汽车行驶一段时间，应进行表面磨光和上蜡处理。
The automobile drives effluxion of time, should steer superficy buffing and the top wax treating.
若喷丸强化后再表面磨光，则可以进一步改善喷丸强化提高SCC抗力的效果。
The SCCR could be further improved by promptly polishing the surface after shot peening.
你可以用砂纸去磨光粗糙的表面。
自然地，在这样的背景下，我关心材料上岁月的光泽，关心表面无数细小的划痕，关心褪色而易碎的漆面，关心被使用磨光的边缘。
Naturally, in this context I think of the patina of age on materials, of innumerable small scratches on surfaces, of varnish that has grown dull and brittle, and of edges polished by use.
表面瑕疵，例如碎片，烧痕，焊渣，砂眼应用磨光机打磨。
Surface imperfections, such as slivers, scabs, burrs, weld splatter, and gouges, shall be removed by grinding.
技术上合理的防腐蚀保护不允许出现上述的缺陷，所以在进行任何涂刷前应将其表面打磨光滑以避免出现这些缺陷。
Should the said defects not allow for a technically sound corrosion protection, then these defects are to be ground smooth before any paint application.
光线遇到磨光的表面就会反射。
漆器：表面涂有彩色、高度磨光的不透明漆的装饰性对象的统称，通常为木制。
Lacquerwork: Any of a variety of decorative objects or surfaces, usually of wood, to which a coloured, highly polished, and opaque type of varnish called lacquer has been applied.
适用于平滑瓷砖、镜面石料、PVC、环氧、金刚砂、磨光水泥等硬质表面的清洁。
Suit for the cleaning on the hard floor which like tile, mirror surfaced building stone, PVC, epoxy, carborundum, polished cement and etc.
通过定量分析不同粒度水砂纸磨光后在钢试样表面造成的表面质量差异，找到适合不同硬度试验需要的表面质量的具体获取方法。
These methods are acquired via quantitative measurement of surface quality differences caused by water proof abrasive papers with various degree of roughness on the steel samples.
回收硅片即将硅片削去几微米，再对其表面进行磨光。
Reclaim is defined as the removal of several microns of the silicon wafer and subsequent re-polishing of the wafer surface.
漆器需涂上许多层薄漆，使其干燥并磨光后才能在表面以雕刻、雕版和镶嵌等手法装饰。
Many thin layers are applied, allowed to dry, and smoothed before the surface is ready for decoration by carving, engraving, or inlay.
研磨工件需要有精确尺寸及热处理膜、去黑膜、去黑头、倒角、表面精铸造工件磨光之用。
Especial finished parts need precision and have size heat treat film available for film removal, debarring of casting parts.
应该先用砂纸把橱子表面全部磨光，然后再上漆。
The surface should be thoroughly sanded down before you apply any paint.
在铸造之后，整个表面用砂纸磨光而没有任何粗糙。
After casting the complete surfaces are sanded smooth to remove any roughness.
表面易被磨光而影响安全，温度稳定性差，夏天易软、冬天易脆并产生裂缝。
Temperature stability is poor with easy soft in summer and brittle in winter and tends to be cracks.
1941年那些表皮磨光的美国棒球手套启发了Coach的创始人促使其研发了一个新系列的手提包：奢华、柔软的的表面和手套的皮质一样。
In 1941, the burnished patina of an all-American baseball glove inspired the founder of Coach to create a new collection of handbags from the same luxuriously soft gloved-hand leather.
1941年那些表皮磨光的美国棒球手套启发了Coach的创始人促使其研发了一个新系列的手提包：奢华、柔软的的表面和手套的皮质一样。
In 1941, the burnished patina of an all-American baseball glove inspired the founder of Coach to create a new collection of handbags from the same luxuriously soft gloved-hand leather.
应用推荐