在我看来,衢州最好的是人民,他们将永远留在我的记忆中。
The people seem to me the best of Quzhou and they will remain in my memories forever.
我对衢州的印象和我一直以来想的一样:绿色的乡村,阴雨的天空,潮湿的空气。
My impressions of Quzhou city were as I always thought: green countryside, rainy sky, wet air.
数百个精力充沛的孩子让我一度觉得自己更年轻了,他们如此有教养,如此有礼貌,如此热情,让我丝毫不担心衢州人的下一代。
The energy of the hundreds of kids made me feel younger for a while, so educated, so polite and so warm that I had no doubt about the future generations of Quzhou people.
衢州东方假日酒店欢迎您!
现在我来了,在衢州二中任教一年的英语口语。
And now here I am, to spend one whole year teaching oral English at Quzhou no.
结论衢州市网络直报工作逐步完善,总体运行良好。
Conclusion Network reporting system in Quzhou City is gradually improving and operating well overall.
石室酒是衢州的历史名酒,该酒营养丰富,有益健康。
Shishi wine is the famous historic wine of Quzhou with abundant nutrition and helpful for health.
浙江巨化股份有限公司位于中国东部的浙江省衢州市。
Located in Quzhou, Zhejiang, a city in east China, Zhejiang Juhua Co.
编写日常工作信息,收集整理资料维护衢州市旅游政务网等。
He wrote and edited his daily work notes, collected and collated information, and maintained Quzhou Tourism Government Administration website, etc.
去衢州出差,第一感觉就是,怎样的地位结识怎样身份的人。
On the way to Quzhou on business, my first impression was that birds of a feather flock together.
南京、厦门、衢州等地也举行了以"仿古祭孔"形式为主的各种庆祝庆典。
Places like Nanjing, Xiamen and Quzhou also saw various celebrations, mainly in the form of traditional rites.
在长三角区域经济一体化背景下,“衢州保姆”显示了它的品牌效应。
Under the background of the Changjiang Delta integration of the regional economics, the "Quzhou Nurse" has shown its brand effect.
集团总部位于金华,在济南、泰安、连云港、衢州等地拥有生产基地。
The headquarters of the group is located in Jinhua and it has established production bases in Jinan, Taian, Lianyungang and Quzhou.
在浙江,受能源短缺影响的地区包括省会杭州,宁波,衢州,温州和义乌。
In Zhejiang Province, areas being affected by shortages include the capital Hangzhou, Ningbo, Quzhou, Wenzhou, and Yiwu.
衢州电力调度网采用哈里斯H20-20数字程控交换机作为调度交换平台。
Quzhou Electric Power Company adopts Harris H20-20 exchanger as exchange platform in its dispatching network.
以衢州地区公共图书馆为例,就公共图书馆如何发挥自身优势,开展未成年人读书活动进行了探讨。
Taking some libraries in Quzhou as examples, this paper discusses the reading activities of minors carried out by public libraries through giving play to their own advantages.
但全浊声母清化在吴语里已不是个别现象,金华、衢州一带方言的所谓全浊声母不少也可以记作清声母。
But voiced obstruent devoicing in Wuyu is not an individual phenomenon. In dialects of Jinhua and Quzhou, nominally voiced obstruents can not uncommonly be recorded as voiceless on sets.
对敌敌畏抗性最高的蚊种主要来自金华、衢州和舟山市,为中等抗性,抗性水平在5.2~6.6倍之间;
The resistance of the mosquitoes from Jinhua, Quzhou and Zhoushan to dichlorvos belonged to medium level, which RR ranged from 5.2 to 6.6 .
衢州市虽属浙江省欠发达地区,但从人均GDP来看,位居我国同期人均GDP中值,具有较强的代表性。
Quzhou is less developed regions in zhejiang, but ranked the median of China per capita GDP over the same period, with strong representation.
衢州三美五金制品有限公司销售二部以雄厚的实力、合理的价格、优良的服务与多家企业建立了长期的合作关系。
Qu zhou sanmax hardware product Limited company sold two by the abundant strength, the reasonable price, the fine service and many enterprises has established the long-term cooperation.
青碓遗址是浙中及附近地区继上山遗址后发现的第十处早期新石器时代遗址,也是衢州地区最早的新石器时代遗址。
The Qingdiu site was the 10th early Neolithic Site found in mid Zhejiang and adjacent areas after Shangshan Site, which was also the earliest Neolithic site in Quzhou area.
青碓遗址是浙中及附近地区继上山遗址后发现的第十处早期新石器时代遗址,也是衢州地区最早的新石器时代遗址。
The Qingdiu site was the 10th early Neolithic Site found in mid Zhejiang and adjacent areas after Shangshan Site, which was also the earliest Neolithic site in Quzhou area.
应用推荐