我能看看你的驾照和行驶证吗？
女：是的，这里是车辆行驶证。
交警：哦……请出示一下车辆行驶证。
Traffic Cop: I see... Can I see your vehicle registration papers please.
违法扣留车辆、机动车行驶证、驾驶证、车辆号牌的；
Illegally detaining a vehicle, motor vehicle driving permit, driving license or vehicle plate;
驾驶证和行驶证等资料也在逃生中被遗留在驾驶室中，全部烧毁。
Information such as driver's license and driving license was left in a cab in the escape, burnt down.
还有就是要看他们的车牌照是不是真车牌，与行驶证上面的核对是否一样。
There is to see their car license plate is not true, check with the travel card is the same as above.
被保险人酒后驾驶、无合法有效驾驶证驾驶，或驾驶无有效行驶证的机动车；
The insured drives under the influence of alcohol or drives without a valid driving license, or the vehicle dose not have a valid license;
被保险人酒后驾车、无有效驾驶执照驾驶或驾驶无有效行驶证的机动交通工具；
The Insured drives after drinking, or without valid driver license, or drives mobile vehicles without.
被保险人酒后驾车、无有效驾驶执照驾驶或驾驶无有效行驶证的机动交通工具；
The Insured drives after drinking, or drives a motor vehicle without a valid driver's license, or drives an unlicensed motor vehicle;
原第二十一条第（二）项修改为：营运时，随身携带车辆行驶证、职业培训合格证书；
The original Article 21 Item (2) is changed to:In operation, the driver shall carry the running permit of vehicle and the qualification certificate of vocational training;
制造商PerryWatkins组装了一台世界上最小的，并已获得汽车行驶证。
British constructor Perry Watkins has assembled officially the world's smallest licensed car.
由于他临走时，把行驶证放在车辆内，无法出示该证件，整个理赔时间和程序变得相当复杂。
Since he left home, the vehicle license on vehicles, could not produce the certificate, the manage compensate time and procedure become quite complicated.
因此，车辆改装是否合法，关键是看车辆是否与行驶证上的照片相符，与车辆出厂技术参数是否相符。
Therefore, the vehicle modification is legal, it's important to see whether the vehicle and vehicle license photograph on the vehicle, and that the factory technical parameters are in accord.
根据草案，2.0升以下小排量车的车船税将会减少，车主需要提交缴纳车船税证明才能办机动车行驶证。
According to a draft law taxes on vehicles with engines smaller than 2.0 liters will be reduced and vehicle owners should submit tax certificates in order to qualify for a road-worthiness certificate.
在保险公司当地分公司定损的过程中，张先生出示了车辆行驶证等一系列证件，办完手续，就回到珠海理赔付。
In the insurance company local branch in the process of the fee, Mr. Zhang presented the vehicle registration and a series of papers, finished procedure, returned to zhuhai reason compensate pays.
在保险公司当地分公司定损的过程中，张先生出示了车辆行驶证等一系列证件，办完手续，就回到珠海理赔付。
In the insurance company local branch in the process of the fee, Mr. Zhang presented the vehicle registration and a series of papers, finished procedure, returned to zhuhai reason compensate pays.
应用推荐