我们的社会是什么样的是由每个人的行为选择决定的。
What our society is like is decided by how everyone chooses to behave.
人的行为选择受利益和心理影响。
People's behavior choice is subjected to interests and psychology.
行政权力行为选择与道德行为选择既相互同一，又彼此对立。
Administrative power action and moral action are at once identical with and opposing to each other.
公共政策能否做到理性和科学，有赖于政策主体的行为选择。
The Public Policy can be rational and scientific or not, it's relied on the conduct choice of the policy subject.
道德语言是一种规定语言，它指导人们作出行为选择和原则决定。
The language of Morals is a land of prescribing language that directs individuals to make varieties of choice of deeds and the decisions of principles.
期刊编辑在道德行为选择时，要有正确的道德目的和正确的道德手段。
In the selection of moral behaviors, journal editors should have justified aims and means.
决策行为带来决策情势的演进，进而为企业进一步的行为选择提出了新挑战。
Decision behavior brings out the evolution of decision circumstance, and puts forward new challenges for further behavior choosing of enterprise.
在行政人员行政行为选择的入程中，行政人员同时肩负着主观义务和客观义务。
In the process of the administration behavior choice of the administrative personnel, the administrative personnel carry the subjective responsibility and objective responsibility in the meantime.
这就需要建立新的理论，采用新的方法对行为选择体系结构进行更深入的研究。
So we need to carry on deeper researches on action-selection architectures by establishing new theories, and adopting new methods.
社会产权安排的结构和状况，影响和制约着人们的道德行为选择和社会道德风尚。
The structure and the condition of social property right arrangement is restricting people's moral behavior choice and also affect the social morals prevailing custom.
任何一项权利界定不充分都将导致公务员人力资本产权的残缺，进而影响其行为选择。
Any one of the four powers was believed to influence the behavior selection of bureaucrats.
文章在分析公司与农户行为选择的基础上，通过构建博弈模型导出了双方履约的均衡条件。
Based on the analysis of companies and farmers' choices, the balance conditions of both sides to fulfill contracts were deduced by building a Game Theoretical Model.
中农则在安全与利益两种考量之间进行权衡，而前者常占据上风，成为其行为选择的基本依据。
As for middle peasants, they were always striving for a balance between security and interests, and often preferred security and took it as the basis for their behavioral choices.
它们交互协调，共同作用，最终增强了行政人员的内在德性，指导其做出负责任的行政行为选择。
They work in coordination, finally to help administrators to strengthen virtue and make responsible choice of administrative behavior.
道德权利表现为道德行为选择的自由权、道德主体的被尊重权、道德行为公正评价权、请求报答权等。
Moral rights have been represented by freedom to choose moral behavior, moral subjects' right to be respected, moral behavior's right to get righteous evaluation and the right to claim to be repaid.
双亲行为模型是指在鸟兽类中，内温性是对双亲行为选择的结果，因为内温性为双亲控制抚育温度提供了保证。
The parental care Model hypothesizes that endothermy is arisen as a consequence of selection for parental care because endothermy enables a parent to control incubation temperature.
管理制度与文化理念的紧密结合能使“本我动力”与“超我动力”两个方面有效控制与激发高校教师职业行为选择。
Management system and close binding energy, culture of idea make "this I power" and "ultra I power" two respect control and excite job behavior, Mr. Of university, not to choose effectively.
在每个人的心灵中，在每一种文化中，都有诸多价值构成的等级系统，它们是个人做出价值判断和行为选择的依据。
In every mind and every culture there is a hierarchic system of values as the basis for a person making value-judgements and value-selects for himself or herself.
马克思经济学中作为个人和阶级存在的“经济范畴的人格化”其经济行为主体地位产生自“现实中的个人”行为选择。
The position of "humanization of economic category" as economic subject in Marx's economics originates from the behavior choice of "individuals in reality".
从应然和实然两个方面讨论自助游责任的有无，引入博弈理论，从行为选择的根本性角度分析法律责任的有无及形式。
The introduction of game theory, we discussed from a fundamental point of view of behavior choices presence or absence of legal liability and forms.
减少工程质量事故的有力措施就是事前监督机制和事后惩罚机制，这些具有威慑力的机制会影响建设主体的行为选择。
That proves supervision mechanism and punishment mechanism are the efficient measure which can reduce the work damage and influence the choice of construction bodies.
主要表现在，部分大学生在道德认知与道德行为选择上的“知行背离”，这从侧面反映出当前高校德育的实际效果不佳。
Mainly in some college students, their moral cognitive and moral behavior are unagreeable, which reflects the actual ineffective of current moral education from the side.
在我们对诚信生活的追求中，公务员行为选择中的诚信是一个起点，也是一种引领整个社会走向诚信生活境界的重要力量。
In our seeking life of honesty and trust, action choice of civil servants is a starting point and also an important force of guiding the society into the life of honesty and trust.
为有效规制行政权力行为，必须运用法律、道德等手段规制行政权力主体的权力行为选择，构建行政权力法律、道德体系。
To regularize and restrain administrative power, it is necessary to build up a law system and a set of moral code so as to effectively govern the action choice of the subject of administrative power.
人力资本是一种特殊形态的资本，是家庭或个人将其人力资本化来实现未来预期收入和未来预期满足的一种行为选择的结果。
Human capital is a kind of capital in special form and is a result of behavioral option of a family or a person gaining its or his expected income and satisfaction through human capitalization.
鉴于婚姻市场的一般性与农民工家庭的特殊性，笔者考察农民工家庭婚变对婚变中的女性的影响以及离异女性对再婚的行为选择。
Because of generality of the marriage market and particularity of the migrant workers family, author observes and studies influence on women of marriage crisis and their attitude on remarry choice.
当前，物质利益仍然是大部分人效用函数中最重要的自变量，影响注册会计师行为选择的有两个决定性因素：一是收益，二是成本。
The material interests are still the most important independent variable in people's effectiveness function, so two key factors which influence CPA's choices are income and cost.
当前，物质利益仍然是大部分人效用函数中最重要的自变量，影响注册会计师行为选择的有两个决定性因素：一是收益，二是成本。
The material interests are still the most important independent variable in people's effectiveness function, so two key factors which influence CPA's choices are income and cost.
应用推荐