目的：研究黄蜀葵花的化学成分。
Objective: To study the chemical constituents of Abelmoschus manihot.
目的测定黄蜀葵花中总黄酮的含量。
Objective to determine the content of total flavonoids in the flower of Abelmoschus manihot l.
前味：白蜀葵，黑莓，橘子。
在花园里几株高高的蜀葵下面，我发现了细小的足迹。
I found some slick little trails out in our garden down under some tall hollyhocks.
甘草，蜀葵和西洋蓍草的精华能舒缓肌肤，有保湿和治疗功效。
The extracts of licorice, marshmallow and yarrow milfoil relieve skin and exercise their moisturizing and healing effects.
天然护发及草药成分，包括许可的有机芦荟，紫锥花和蜀葵，能。
Natural lubricants and herbal extracts—including certified organic aloe, echinacea and marsh mallow—help provide excellent detangling.
黄蜀葵花对多种口腔炎症有止痛作用，治疗慢性气管炎疗效亦较好。
The flowers of Abelmoschus manihot L. Medic have curative effect in the treatment of chronic bronchitis patients and toothache.
在锅中加入水，放入药蜀葵、甘草、草莓、丁香、陈皮、茴香、桉树叶。
Put the marshmallow, licorice, elderberries, cloves, tangerine peel, anise, and eucalyptus leaves into a pan with the water.
目的研究黄蜀葵总黄酮(TFA)抗脑卒中后抑郁(PSD)的作用。
OBJECTIVE: to study the antidepressant effects of total flavone of a (TFA) on post stroke depression (PSD) in rats.
我们在篝火上烘烤药蜀葵，谈论我们现在该如何用陷阱捕捉松鼠和其他小动物。
We roasted 5 marshmallows over an open flame and told stories of how we were now able to trap squirrels and other small animals.
当与含有镇静成份的药蜀葵混合作成糖浆剂后，有助于减少咳嗽和缓解咽喉肿痛。
When mixed with marshmallow, which contains a soothing mucilage, it reduces coughing and helps to soothe sore throats.
结果表明维药蜀葵花的化学试剂显色法、TLC、紫外光谱组图均具有明显特征。
The result indicates that group picture of UV, TLC and the law of chemical reagents of colour developing of Flos Althaea roseae have obvious features.
棉花糖，科学上被称为药蜀葵，是一种非洲植物，短圆形的叶子和小小的白色花朵。
Marshmallow, known scientifically as Althaea officinalis, is an African plant with short roundish leaves and small pale flowers.
富含充满能量的活机和有机的洋甘菊、金盏花、药蜀葵和玫瑰，可舒缓及平衡肌肤。
Rich in the living energy of biodynamic and organic Chamomile, Calendula, Marshmallow and Rose, this oil soothes and balances skin.
目的建立黄蜀葵花中金丝桃苷含量测定方法，为建立黄蜀葵花药材质量标准提供依据。
Objective Applying quantitative method for abelmoschus manihot and providing the proof of quality specification in the abelmoschus manihot.
目的：探讨黄蜀葵花提取物对l PS诱导的人中性粒细胞分泌il - 8的抑制作用。
Objective: to study the inhibitory effects of AMM to the secretion of IL-8 of human PMN induced by LPS.
结论：方法操作简便，结果可靠，重复性好，专属性强，可用于黄蜀葵花药材的质量控制。
Conclusion: This method is simple, rapid and accurate. It can be used for quality control of the drug.
暮色降临时，他们自豪地引我来到他们的花园，那里种满了金链花和蜀葵，一棵橡树笼罩其上。
As darkness falls they proudly show me round a garden full of laburnum and hollyhocks over which towers an oak.
白天，Croyde就像承载着一切美好的巧克力盒子，随处可见的茅草屋、随风摇曳的蜀葵和沿着圣玛丽道静静流淌的小溪。
By day, Croyde is a chocolate box, with thatched cottages, swaying hollyhocks and a babbling brook flowing down St Mary's Road.
橄榄油、小麦胚芽油、蜂蜡、蜂蜜、紫草根、白栎树皮、毛蕊草、黑胡桃叶、蜀葵根、艾草叶、石渣根、黄岑叶和半边莲的叶片。
Olive oil, wheat germ oil, beeswax, honey, comfrey root, white oak bark, mullein leaf, black walnut leaf, marshmallow root, wormwood leaf, gravel root, scullcap leaf and lobelia leaf.
到处都是那种令人昏昏欲睡的气味：腐烂的木头，潮湿的泥土，以及那蒙了灰尘的蜀葵，像老去的人那白发到发蓝的金发一样浓郁而馥郁。
And everywhere the sleepy smell of rotting wood, damp earth and dusty hollyhocks thick and perfunmy like the blue-blond hair of the dead.
到处都是那种令人昏昏欲睡的气味：腐烂的木头，潮湿的泥土，以及那蒙了灰尘的蜀葵，像老去的人那白发到发蓝的金发一样浓郁而馥郁。
And everywhere the sleepy smell of rotting wood, damp earth and dusty hollyhocks thick and perfunmy like the blue-blond hair of the dead.
应用推荐