她还设计了一个特殊的卷轴，把蚕茧里的纤维拉成一根单线，这样它们就足够结实，可以织成织物。
She also devised a special reel to draw the fibres from the cocoon into a single thread so that they would be strong enough to be woven into fabric.
事情是这样的，当她喝着茶的时候，她收集的一个蚕茧落在热茶里，然后蚕茧开始散开，变成了一根细线。
It just so happened that while she was sipping some tea, one of the cocoons that she had collected landed in the hot tea and started to unravel into a fine thread.
普通的蚕茧含有300~400米的丝。
目的：探讨蚕茧降血糖作用的机理。
Objective: To explore the mechanism of hypoglycemic action of silkworm cocoon.
研究采用二次酶法水解脱胶蚕茧。
It was researched in this article by enzymatic hydrolysis twice of silkworm cocoon.
桑蚕茧是丝绸工业的重要原料。
Silkworm chrysalis is the important raw material of silk industry.
孩子们撕开蚕茧看看里面有没有蛹。
The children tore the cocoon open to see if there was a pupa.
这种酶是由蠕虫使用自己的蚕茧消化。
首先把蚕茧变成了丝。
蚕茧是由昆虫制造的一种由丝组成的外包层。
它是由蚕茧制成的。
一个蚕茧中仅有三分之一的丝可供织丝毯所用。
One third of the silk from the cocoons can be used to weave silk carpets.
这个是蚕茧啊。
所以在那些日子里，很多时候我是被包裹在稀里糊涂的蚕茧中。
So much of my time these days is spent wrapped inside a cocoon of non-understanding.
这一年，嘉兴蚕茧仍得丰收，该女子却因劳累过度而亡。
This year, Jiaxing silkworm cocoon still get a good harvest, the woman to death because of overwork.
去年蚕茧的市场价很低，许多村民决定今年春季不养蚕了。
Last year, the market price was low, and many villagers chose not to raise silkworms this spring.
还发现不同荧光颜色的家蚕茧中所含的游离有机酸基本相同。
The free organic acids of different fluorescent colour cocoons are found to be the same.
大约750人(主要是妇女)从养蚕、蚕茧生产和蚕丝生产中获得了收益。
Some 750 people, primarily women, are benefiting from this enterprise in silk worm rearing, cocoon production and silk production.
感觉天然蚕茧球已经充满了水分并变得柔软以后，就可以使用了。
Natural feeling of the ball cocoon has been full of water and become soft, can be used.
一个由蚕茧构成的丝质艺术品，蚕茧是由家蚕属中的桑蚕所产生的。
A silk art project made of cocoons, with a silkworm of the Bombyx mori species that makes the cocoons.
从前为原材料(蚕茧和生丝)出口的亚洲国家逐渐地开始出口越来越多的成衣。
Asian countries, formerly exporters of raw materials (cocoons and raw silk), progressively began to export more and more finished garments.
研究了蚕茧干燥过程中茧层丝胶分子构象及丝胶初期溶解性的变化。
The changes of molecular conformation and initial dissolvability of cocoon layer sericin in cocoon drying process is studied.
报道了适用于蚕茧、丝绸仓库的杀虫剂icw- 98的研制过程。
An insecticide ICW - 98 for the cocoon and silk warehouse was prepared.
本文用热重分析法(TGA)研究了桑蚕茧的热分解动力学和反应机理。
The mechanism and kinetics of the thermal decomposition reaction of Bombyx-mori cocoons are studied by means of the TGA and IR methods.
嫘祖希望从茶杯中取出蚕茧。这位14岁的小女孩就开始展开蚕茧的丝线。
Wishing to extract it from her drink, the young girl of fourteen began to unroll the thread of the cocoon.
在展厅中央，是一只巨大的蚕茧，就像在等待化茧成蝶，给人无限的遐想。
In the center of the hall is a huge cocoon, like waiting for the cocoon into a butterfly, gives unlimited reverie.
该方法测量精度高，切实可行，为快速无损检测蚕茧质量奠定了理论基础。
This method is feasible with high accuracy in measurement, establishing the theoretical basis for quick and non-destructive test of cocoon quality.
该方法测量精度高，切实可行，为快速无损检测蚕茧质量奠定了理论基础。
This method is feasible with high accuracy in measurement, establishing the theoretical basis for quick and non-destructive test of cocoon quality.
应用推荐