我知道有些人追寻虚浮的快乐。
I know there are some people who want to be foolishly happy.
加增虚浮的事既多，这与人有什么益处呢？
The more the words, the less the meaning, and how does that profit anyone?
根本没有任何实质，只是一些虚浮的东西。
和着他轻盈虚浮的脚步；
艳丽是虚假的，美容是虚浮的，惟敬畏耶和华的妇女必得称赞！
Charm is deceptive, and beauty is fleeting; but a woman who fears the Lord is to be praised.
虚浮的人哪，你愿意知道没有行为的信心是死的吗。
But wilt thou know, o vain man, that faith without works is dead?
虚浮的人哪，你愿意知道没有行为的信心是死的吗？
You foolish man, do you want evidence that faith without deeds is useless?
虚浮的人啊！你愿意知道信德没有行为是无用的吗？
But wilt thou know, o vain man, that faith without works is dead?
影片不得包括虚浮的动作(谋杀、武器等等不得出现)。
The film must not contain superficial action. Murders, weapons, etc. must not occur.
终于对菲说，他感觉厌倦，不愿再继续这种虚浮的婚姻生活。
Finally said to Philip, he felt tired of, don't want to continue this vain marriage life.
雅2：20虚浮的人哪，你愿意知道没有行为的信心是死的吗？
James 2:20 But wilt thou know, o vain man, that faith without works is dead?
雅二20虚浮的人哪，你愿意知道没有行为的信心是无用的么？
Jas. 2:20 But are you willing to know, o vain man, that faith without its works is useless?
耕种自己田地的，必得饱食。追随虚浮的，足受穷乏。——旧。
He who works his land will have abundant food, but the one who chases fantasies will have his fill of poverty.
艳丽是虚假的，美容是虚浮的；唯有敬畏耶和华的妇女，必得称赞。
Charm is deceptive, and beauty does not last; but a woman who fears the Lord will be greatly praised.
离开了虚浮的词语和迂回的描述，真实事物像风一样，吹得他们踉踉跄跄。
The impressions of real objects, stripped of the disguises of words and voluminous roundabout descriptions, are blows that stagger him;
听听这首《我想要的只是那女孩》，是一首摇摆味道的，略有些虚浮的舞曲。
Listen to "All I Need is The Girl," and it's a swinging, slightly smarmy, dance number.
绝不能放纵他们在街坊店肆间流连，学来油滑虚浮的口舌，或是江湖浪子的行径。
Never let them roam through the streets, where they pick up slippery ways of talking and learn the manners of vagabonds.
凡是追求盛名的人，应当适时舍弃那些虚浮的荣耀，而表现出难得的艺术——及时而退。
Anyone who pursue fame, should be timely forsake the vain glory, and a rare art show, in a timely manner.
不必花天酒地，亦无须相从过密，两盏清茶，一夕畅谈，实在是胜过太多虚浮的繁文缛节。
Do not have to live a debauched life, we need not phase from cross-dense, two tea, talked about overnight, it is better than too much red tape and impractical.
他不能享受他们的享乐：他们使他厌烦：对他看来，他们是虚浮的，无益的，不配得永恒生命的。
He cannot enjoy their enjoyments: they weary him: they appear to him vain, unprofitable, and unworthy of an immortal being.
诺贝尔这个响亮的名字道出的是亘古不变的真理：拒绝虚浮的美丽，接受善美的使命，我们一定能得到历史给我们的一个公平的位置。
Nobel this loud name recognizes is unchanging truth: refuse vain beautiful, accept the good mission, we will gain the history to our a fair position.
破除问题症结的良药在于摈弃那些虚浮数据，改而严格的指标衡量开发进度。
The antidote to this problem is to stop using vanity metrics and start measuring progress more rigorously.
事实上，一支球队的打法往往反映出他们民族的个性，意大利人喜欢创造，德国人比较具有军国主义，希腊人有点虚浮。
In fact, a team's style of play often seems to relate to a nation's character. The Italians are creative. The Germans militaristic. The Greeks a little gassy.
她的先知是虚浮诡诈的人。她的祭司亵渎圣所，强解律法。
Her prophets are arrogant; they are treacherous men. Her priests profane the sanctuary and do violence to the law.
他的先知是虚浮诡诈的人。他的祭司亵渎圣所、强解律法。
Her prophets are arrogant; they are treacherous men. Her priests profane the sanctuary and do violence to the law.
她的先知是虚浮诡诈的人。
你讨厌表面的虚浮，宁愿独处也不要忍受无味的言谈。
You detest superficiality; you'd rather be alone than have to suffer through small talk.
你讨厌表面的虚浮，宁愿独处也不要忍受无味的言谈。
You detest superficiality; you'd rather be alone than have to suffer through small talk.
应用推荐