河北蔚县的剪纸是北方彩色剪纸的代表。
Paper cut in Yu county, Hebei province represents northern style with its bright colors.
通过项目实施，蔚县计划免疫工作水平得到提高；
By programme, the whole EPI work level was improved in Yuxian county.
蔚县剪纸原名窗花，属中国民间剪纸艺术中的精品。
Wei County Paper-cut, originally called window decoration, is the artistic treasure of Chinese folk Paper-cut.
蔚县具有悠久的文化历史，早在上古时期就有先人生息。
Colourful county has long culture history, there is my late father early in antediluvian period haunt.
王老赏是河北蔚县人，他的刀工和点染技术都非常有名。
Born in Yuxian, Hebei Province, he worked with a knife and is most famous for his use of spot dyeing.
蔚县剪纸制作经手工熏样、焖纸、刀刻、染色等数道工序而成。
Wei County Paper-cut is produced under the processions of hand-made patterns, braising the paper, knife cutting and coloring etc.
河北蔚县是中国剪纸艺术之乡，历史悠久，历经岁月的洗礼和演绎。
Yuxian County paper-cut is well-known throughout the country. It has a long history, and witnesses the development of paper-cutting art.
蔚县剪纸以“阴刻”和“色彩点染”为主，故有“三分工七分染”之说。
Yuxian paper-cut of "incised" and "colordian ran "mainly, it is the "three points dyeing division of labor " theory.
课题在与老师的交流后，确定为《蔚县剪纸非物质文化的开发与保护》。
Topic exchange with the teacher has identified as "non-material culture Yuxian paper-cut development and protection."
蔚县古城位于河北，据说是华北保存最完好的古城之一，是著名的剪纸之乡。
As an ancient town, Yu county in Hebei is the most complete remaining ancient town and it is the town of paper-cut.
河北省蔚县王喜洞村附近有含煤地层零星出露，以往地质资料多定为侏罗系。
The age of coal-bearing stratum of Wangxidong used to be regarded as Jurassic system .
评价在河北省蔚县实施的计划免疫干预措施对公众知识、态度、行为的影响效果。
To evaluate the effect of EPI(Expanded Programme on Immunization)intervention measures implemented in Yu county of Hebei province on changing knowledge, attitude practice for EPI of the public.
蔚县煤田早中侏罗世含煤沉积，主要由河流或湖滨河口三角洲相、湖泊相、泥沼相组成。
The early to middle Jurassic coal-bearing deposition is mainly consisted of fluvial or lakeshore, estuarine delta facies, lacustrine facies and slough facies.
蔚县剪纸在刀功上既有北方民间剪纸的粗犷、质朴的特性，又有南方剪纸阳刻细腻、秀丽的风格。
Yuxian paper-cut on both the north in Daogong folk paper-cut of rough, simple features, but also the South carved exquisite paper-cuts, beautiful style.
暖泉镇位于河北省蔚县西部，其特殊的地理位置以及特有的地域文化造就了其独特的民居空间形态。
The Nuanquan Town is located in the western part of Weixian County, Hebei Province. The special geographical location and local culture forge the unique spatial form of folk house.
暖泉镇位于河北省蔚县西部，其特殊的地理位置以及特有的地域文化造就了其独特的民居空间形态。
The Nuanquan Town is located in the western part of Weixian County, Hebei Province. The special geographical location and local culture forge the unique spatial form of folk house.
应用推荐