它们在这里度过冰天雪地的几个月，主要以被雪刮掉的灌木蒿为食。
Here they wait out the frozen months, feeding mainly on sagebrush blown clear of snow.
学者如禾如稻，不学者如蒿如草。
野生蔬菜龙蒿的组织培养技术研究。
Study on Technique of Plant Tissue Culture of Wild Vegetable Artemisia dracunculus l.
睡着了，梦里水乡是谁撑着船蒿?。
剁碎它并且加入一些芫荽及一束龙蒿。
Roughly chop greens along with leaves of a half bunch parsley and a bunch tarragon .
欧洲的一种蒿草；是苦艾酒的次要来源。
黑莓果酱和雪松香味突出新鲜的龙蒿味道。
Blackberry jam and cedar aromas are highlighted by intriguing notes of fresh tarragon.
目前已有80多个国家批准了复方蒿甲醚的注册。
目的建立新疆一枝蒿中一枝蒿酮酸含量测定的方法。
Objective To establish an HPLC method for determining rupestonic acid in Artemisia rupestris L.
耕耘分秒，勤奋造就天才；积蒿力量，实力铸就辉煌。
Minutes, diligence make genius; Artemisia strength, excellent quality.
加入土豆、水或者汤、龙蒿枝和橙皮，火力调至煨汤档。
Add the sweet potatoes, water or stock, tarragon sprigs and orange zest, and bring to a simmer.
搭配熏三文鱼佐以莳萝、龙蒿或梨子沙拉味道鲜美可口。
Smoked salmon with creamy dill and tarragon dressing or proscuttio and pear salad.
在鳕鱼上加了一些蒜末，黄油，龙蒿，一点白酒，然后关上炉门。
To the cod I add some minced garlic, bit of butter, tarragon, a glug of white wine, and then shut the oven door.
在开花期以后，蒙古蒿无性系种群由生殖分株和营养分株组成。
Its population was constructed by the reproductive ramets and vegetative ramets after the flowering period.
该文重点研究了添加沙蒿胶对面团流变性质以及面包品质的影响。
The influence of Artemisia sphaerocephala Krasch gum(ASK gum)on farinograph qualities, rheological properties of dough and qualities of bread were investigated.
最好用新鲜的龙蒿的需要，而有节制地使用，因为它辛辣的口味。
It is best to use fresh Tarragon which needs to be used rather sparingly because of its pungent taste.
把土豆一个挨一个地放在烤箱盘上，把黄油，盐和龙蒿放在土豆上。
Put the potatoes close to each other in an oven proof dish and put butter, salt and tarragon over the potatoes.
呆呆地望着车窗外，那古道边的蒿草在风中不住地弯腰，它们也在为我难过。
I am looking through the window outside at the weeds bending constantly in the wind. They also feel sad for me.
他们用青蒿素的一种衍生物——蒿甲醚代替青蒿素，协助改进了固定复方药。
They helped improve the fixed combination by replacing artemisinin with [one of its derivatives], artemether.
在燕麦/小麦混粉中添加谷朊粉或沙蒿胶，对改善燕麦面包品质有重要意义。
Adding gluten or artemisia sphaerocephala krasch gum(ASK gum) into oat/wheat mixed flour is of great importance in improving oat bread qualities.
还有一道加了意式芝士和龙蒿油的南瓜丸子，其灵感源自传统的西西里油炸饭团。
A pumpkin arancini with ricotta and tarragon oil was a fresh take on the traditional deep-fried Sicilian rice balls.
但是三种抗疟药——青蒿素、青蒿琥酯和蒿甲醚——栓剂的有效性从未进行过比较。
But the three types of antimalarial available in suppository form - artemisinin, artesunate and artemether - have never been compared for effectiveness.
比较成功的医疗应用之一是制成酵母来生产抗虐药物黄蒿素前导-黄花蒿的自然物质。
One of the most successful medical applications has been the engineering of yeast to produce a precursor of the antimalarial drug artemisinin, a natural product of the plant Artemesia annua.
蒿与蒿类半灌木植物是天然草地资源中饲用价值高、分布广、数量多的一类重要牧草。
Sagebrush is one of major components with high feeding value and wide distribution in native pasture.
那一年我刚满16岁，那一年是我下乡到长白山区敦化县官地公社南天门大队柳蒿屯的第一年。
In that time, I was just in my 16 years old, and as a educated youth, send to a small village in Changbai Mountains for hard farm work.
并且，清排蚊子滋生的沼泽地以及包括黄花蒿素在内的多种药物都会对这两种疟疾起到防治作用。
And many actions, such as draining swamps where mosquitoes breed, and many drugs, such as artemisinin, work against both.
并且，清排蚊子滋生的沼泽地以及包括黄花蒿素在内的多种药物都会对这两种疟疾起到防治作用。
And many actions, such as draining swamps where mosquitoes breed, and many drugs, such as artemisinin, work against both.
应用推荐