在我国，著作权集体管理还是一个新生事物。
In China, collective administration organizations are relatively new to most people.
著作权集体管理制度是现代各国著作权法的重要组成部分。
Copyright collective management system is an important part of many modern states copyright law.
为了解决它们之间的冲突，设立世界著作权集体管理组织是一种重要考虑。
To resolve the conflicts therein, an important consideration is to establish a world collective administrative organization of copyright.
为避免侵权，数字图书馆可以采用著作权集体管理制度和数字版权管理技术。
Digital libraries, to avoid infringing, may adopt the collective management system for the right of authorship and administrative technologies of digital copyright.
著作权集体管理制度是知识产权保护中的一种特殊的制度，它起源于大陆法系的法国。
Copyright collective administration is a special system in the intellectual property rights protection. This system originated from France.
著作权集体管理制度是维护和实现著作权人和与著作权有关的权利人的著作权权利内容的重要措施。
The system of collective administration of copyright and neighboring right is an significant measures to safeguard and implement the rights of copyright owner and neighboring right owner.
数字图书馆在取得授权的过程中存在障碍，著作权集体管理制度有利于解决数字图书馆的授权困难。
Digital library has barriers in the process of obtaining the copyright. Copyright collective management system is conducive to resolving the difficulties of digital library.
第八条著作权人和与著作权有关的权利人可以授权著作权集体管理组织行使著作权或者与著作权有关的权利。
Article 8 copyright owners and copyright-related right owners may authorize collective organizations of copyright administration to exercise copyright or copyright-related rights.
明确网络服务提供者的共同责任，完善著作权集体管理制度，加强网络道德建设，是目前加强网络环境下著作权保护可行和有益的做法。
To make sure the common responsibility of the provider of network service, perfect the collective management system of copyright, strength the network moral construction ar...
第五十四条著作权人可以通过集体管理方式行使著作权。
Article 54. Copyright owners may exercise their Copyrights by way of collective administration.
第五十四条著作权人可以通过集体管理方式行使著作权。
Article 54. Copyright owners may exercise their Copyrights by way of collective administration.
应用推荐