你不得不赞扬莱顿东方。
大卫·巴顿已经租借加盟英甲球队莱顿东方，租期至明年一月。
David Button has joined League One side Leyton Orient on loan until January.
但这不是我们今天被逼平的借口。我只是认为莱顿东方踢了一场好球。
That would not be an excuse for us to draw today, I just think Leyton Orient played a great game.
在我们经历了灾难般的莱顿东方一役后，我觉得一切都到了最危急的关头。
We went to Leyton Orient and it was a disaster. But I think what came out of it was that everything came to a head.
莱顿东方，联赛杯决赛，我们在接下来有很多重要的比赛，所以，我们不能犯傻。
We also have Leyton Orient, the Carling Cup Final, we have so many games coming up it is important not to be stupid.
沙马赫相信周三与莱顿东方比赛是从周日联赛杯的失望中恢复的一次极好的机会。
Chamakh - Orient tie could be perfect remedy Marouane Chamakh believes Wednesday's game against Leyton Orient presents a perfect opportunity to get over Sunday's Carling Cup Final disappointment.
往下两个等级一支名为莱顿东方的队伍距离奥运馆最近——他们对于两大俱乐部入侵自己领地的想法简直大吃一惊。
Leyton Orient, a team two divisions below, are closest of all-and are aghast at the idea of either big club invading their manor.
你不得不表扬莱顿东方今天的表现、你没想到第二个进球一直没有来，防守又犯了一个错误，这就被他们抓住了机会。
You have to give credit to Leyton Orient today. You could feel that it was about scoring the second goal or not making a defensive mistake and they took advantage of it.
在11月的一个寒冷的晚上，他最后时刻对莱顿东方的进球，证明了他对利兹的无比价值，使得球队在第三次冲击英冠后终于获得了成功。
His late strike against Leyton Orient on a cold November night only emphasised his value to Leeds, as the club finally escaped League One's stranglehold at the third attempt.
朱鲁将错过周日阿森纳客场对莱顿东方的比赛。这名中后卫在周三逆转战胜巴萨的大战中背部受伤，将错过足总杯第五轮客场对莱顿东方的比赛。
The centre half hurt his back in Wednesday's stunning comeback over Barcelona and is sidelined for the FA Cup Fifth Round tie at Brisbane Road.
朱鲁将错过周日阿森纳客场对莱顿东方的比赛。这名中后卫在周三逆转战胜巴萨的大战中背部受伤，将错过足总杯第五轮客场对莱顿东方的比赛。
The centre half hurt his back in Wednesday's stunning comeback over Barcelona and is sidelined for the FA Cup Fifth Round tie at Brisbane Road.
应用推荐