莫泰168(广州白云机场店)欢迎您!
简妮·周和她的两位朋友最近住进上海一家莫泰168连锁店,价格是每晚30美元。
Jenny Zhou and her two friends recently crammed into a $30 room at a Motel 168 in Shanghai.
《纽约每日新闻》的老板莫泰米·扎科曼(MortimerB.Zuckerman)认为,一旦市场出现反弹,《福布斯》业务的许可权和其伟大愿景将使其勉力生存。
Mortimer B. Zuckerman, the owner of The Daily News in New York, thinks the franchise and the aspiration that drives it will survive, as long as the market rebounds.
除了泰尔莫利以外,它变得更加温顺。
泰拉莫省的美食以种类丰富多样闻名。
The provincial Teramo gastronomy is known for its variety and richness.
此时正是仲夏的白夜时节,太阳几乎不会落山。我们在婚典上一直呆到次日早上,然后在莫伊卡河河堤上漫步到昂格勒泰酒店去用早餐。
It was the midsummer season of white nights, when the sun never fully sets, and we stayed at the wedding party till morning, wandering along the Moika embankment for breakfast at the Hotel Angleterre.
1704年,莫瑞泰斯内的陈设基本都因为大火而被毁。
In 1704, most of the interior of the Mauritshuis was destroyed by fire.
直到1995年被私有化,莫瑞泰斯皇家美术馆都归国家所有。
The Mauritshuis was a state museum until it was privatized in 1995.
渔夫在潮汐退去后修补他们的渔船,马泰莫岛,基林巴群岛的32座岛屿之一,莫桑比克。
Fishermen fix their boats at low tide on Matemo island, part of Mozambique's 32-island Quirimbas Archipelago.
莫莉和泰德亲热的时候还想着肯。
莫瑞泰斯皇家美术馆位于荷兰的海牙。
The Royal Picture Gallery Mauritshuis (English: "Maurice House") is an art museum in The Hague, the Netherlands.
“保全是十分严密的,即使在它到达我这里之前还是有一层预保护物,”泰利·莫曼说,他是美国奥委会的食品相关负责人和公共营养师。
"The security is so tight that there is pre-screening before it even gets to me," said Terri Moreman, the U.S.O.C. 's associate director of food and nutrition services.
这和手握菲亚特控股权的阿涅利家族34岁继承人约翰·埃尔康 ,即将取代卢卡·迪蒙泰泽莫洛(Luca di Montezemolo)成为菲亚特集团董事长的消息一起,鼓励了广大投资者。
This, along with the news that John Elkann, a 34-year-old scion of the Agnelli family which holds a controlling interest in Fiat, would replace Luca di Montezemolo as chairman, cheered investors.
同样地,汽车制造商菲亚特(Fiat)总裁卢卡•迪•蒙泰泽·莫洛(Luca diMontezemolo)表示:“我绝对从来不穿短袖衬衫,或者短袜。”
Similarly, Luca di Montezemolo, chairman of carmaker Fiat, says: "I absolutely never wear short-sleeved shirts, nor short socks."
托尼:再靠近一点儿,莫里斯先生⋯⋯保持微笑,泰特先生。
TONY: a little closer, Mr. Morris... Hold that smile, Mr. Tate.
历史文献表明,在佩鲁贾的这一片地区(吉亚科莫·马泰奥广场(Piazza GiacomoMatteott)下方),存在着一个古旧的伊特鲁里亚(etruscan)城墙,这在历史学和考古学方面都是重要的文物。
Historical documents show that in this part of Perugia (below Piazza Giacomo Matteott) an old etruscan city wall exists, which is important historically as well as archeologically.
蒂莫·泰奥矗立在弯曲和指挥交通。
“他总是回来反馈一些非常小非常小的问题来说明那个人不够完美,”莫林·泰拉·纳尔逊回忆说,这也导致一年后他放弃了这位顾客。
"He would always come back with some minor, minor thing that the person wasn't perfect," Maureen Tara Nelson remembers, which made he drop him as a client after a year.
跟其他内莫迪亚人一样,道尔泰最初被设计成战斗机器人的有机生物版,暗示内莫迪亚人按照自己的形象建造机器人。
Like his fellow Neimoidians, Daultay was initially designed to resemble an organic version of the battle droid, suggesting that the Neimoidians built the droids in their own image.
泰姬陵由莫卧儿皇帝沙·贾汗修建,用以纪念其第三任妻子蒙泰姬·马哈尔。
It was built by Mughal emperor Shah Jahan in memory of his third wife, Mumtaz Mahal.
影片故事发生在1957年美国加州的莫哈韦沙漠,著名天文学家泰德正准备和他迷人的妻子拉娜一起共进晚餐,庆祝他们结婚一周年。
Film story happened in 1957 mojave desert in California, famous astronomer ted is preparing and his charming wife Lana to dinner to celebrate their wedding anniversary.
但一名来自伊拉克国家运动的代表哈泰姆•莫赫里斯说,恢复伊拉克战后稳定和安全才是最紧迫的。
But one delegate, Hatem Mukhlis of the Iraqi National Movement, said a top priority in the discussion was the urgent need to restore stability and security in post-war Iraq.
据报导尤文高层吉兰多、莫吉、贝泰加表示愿意听取为伊布的报价。
Reports suggest that Juventus directors Antonio Giraudo, Luciano Moggi and Roberto Bettega have agreed to listen to offers for Ibrahimovic.
而且斯泰尔斯夫人又不是莫德小姐的女伴。
而且斯泰尔斯夫人又不是莫德小姐的女伴。
应用推荐