在纽伦堡战争审判中,克朗凯特是合众社的首席记者,1946 - 1948年期间是通讯社驻莫斯科的首席记者。
Cronkite was chief United Press correspondent at the Nuremberg war crimes trials, and then from 1946 to 1948 was the agency's chief correspondent in Moscow.
对两名车臣人和一名前警察的审判在莫斯科举行,此三人涉嫌于2006年谋杀了俄国记者安娜·波利特·科夫斯·卡娅。
The trial began in Moscow of three men, two Chechens and a former policeman, accused of involvement in the murder of Anna Politkovskaya, a Russian journalist, in 2006.
梅德韦杰夫身为律师,却对莫斯科的又一蹩脚审判玷污自己名声之事漠不关心。
As a lawyer, Mr Medvedev has little interest in being tainted by another sham trial in Moscow.
这位俄裔美籍记者的谋杀案审判正在莫斯科进行,她本人因报道车臣问题而知名。
And, by the standards of Anna Politkovskaya, a Russian investigative journalist whose murder trial is now under way in Moscow, he did nothing extraordinary.
Vasilyeva夫人说在审判过程中,Danilkin先生不得不向更高一级别的莫斯科城市法庭征求意见。她自己也在Danilkin的法庭任新闻秘书。
Throughout the trial Mr Danilkin had to consult the higher-ranking Moscow City court, said Ms Vasilyeva, who also works as a press secretary in Mr Danilkin's court.
《前日本陆军军人因准备和使用细菌武器被控案审判材料》,莫斯科:外国文书籍出版局,1950。
Materials on the Trial of Former Serviceman of the Japanese Army Charged with Manufacturing and Employing Bacteriological Weapons, Foreign Languages Publishing House, Moscow, 1950.
《前日本陆军军人因准备和使用细菌武器被控案审判材料》,莫斯科:外国文书籍出版局,1950。
Materials on the Trial of Former Serviceman of the Japanese Army Charged with Manufacturing and Employing Bacteriological Weapons, Foreign Languages Publishing House, Moscow, 1950.
应用推荐