罗斯回归——第五季结束时，罗斯(莉莉·詹姆斯饰)和阿提克斯(马特·巴伯饰)去了美国，但她会回来过圣诞节的。
Rose Is Back — Rose (Lily James) left for America with Atticus (Matt Barber) at the end of "Downton Abbey" Season 5, but she'll come home for the holidays.
约翰·丘萨克饰演的杰克逊·柯蒂斯是一位豪华轿车司机，他已经离异，定期去前妻那儿探视自己的两个孩子（分别由廉姆·詹姆斯和摩根·莉莉饰演），而他的前妻（阿曼达·皮特饰）则已经和一个叫戈登（汤姆·麦卡锡饰）的人生活在一起。
John Cusack plays Jackson Curtis, a limo driver and divorced father who sees his two kids (Liam James and Morgan Lily) regularly. His ex-wife (Amanda Peet) has settled down with Gordon (Tom McCarthy).
我们应该预期伏地魔会直接杀死他们两个人——为什么莉莉有逃生的机会而詹姆斯却没有？
One would expect Voldemort to kill both James and Lily — why then did Lily have a choice while James did not?
但双方再没能和好，德思礼一家后来拒绝参加莉莉和詹姆斯的婚礼，就是由于这次闹翻了。
But the two couples never reconciled and the Dursleys later refused to attend Lily and James's wedding, due to the falling out.
伏地魔那天夜里是去戈德里克山谷追杀哈利的，詹姆斯和莉莉都在保护他们的儿子。
Voldemort was ultimately after Harry that night in Godric's Hollow, and both James and Lily were there to protect their son.
但双方再没能和好，德思礼一家后来拒绝参加莉莉和詹姆斯的婚礼，就是由于这次闹翻了。
Butt the two couples never reconciled and the Dursleys later refused to attend Lily and James's wedding, due to the falling out.
小天狼星：这太残酷了：我与詹姆斯和莉莉一起度过了那么长的时间，与你在一起的时间却这么少。
Sirius: it's cruel that I got to spend so much time with James and Lily and you so little.
但是双方再也没能和好，并且由于这次闹翻，德思礼一家后来拒绝参加莉莉和詹姆斯的婚礼。
But the two couples never reconciled and the Dursleys later refused to attend Lily and James's wedding, due to the falling out.
当伏地魔杀死哈利的双亲的时候，詹姆斯的死是和莉莉有区别的。
When Voldemort kills Harry's parents, James's death is different from Lily's.
当伏地魔杀死哈利的双亲的时候，詹姆斯的死是和莉莉有区别的。
When Voldemort kills Harry's parents, James's death is different from Lily's.
应用推荐