至少部长们已经联合起来将热情挥霍在了英超联赛上。
The ministers have at least put their finger on a passion, currently squandered on the English Premier League.
六场比赛后，第三和第四联赛的职业球队进入，然后，两场比赛后，来自英超联赛的最大俱乐部进入。
After six matches, the professional teams from the third and fourth league enter and then, two games later, the biggest clubs from the Premier League.
英超联赛赞助商是巴克莱银行。
也许整个英超联赛都该被责备。
英超联赛的主要力量来源于其财政影响。
The Premier League's main source of strength is its financial clout.
然而，英超联赛和中超联赛就相去甚远了。
The Premier League and the Chinese Super League, however, could not be further apart.
如今全世界有超过6亿的人关注英超联赛。
The Premier League currently broadcasts to over 600 million people across the world.
双方在英超联赛交手18次，从未有过平局。
In 18 Premier League meetings between the two, there has never been a draw.
这是桑德兰第350场英超联赛。
在今天的体育世界里，英超联赛正关乎伟大的定义。
Right now, in sports, the English Premier League is just about the definition of a great thing.
英超联赛确实要比西班牙的联赛速度更快。
It's true that the game here is a lot faster than in the Spanish league.
而9分的罚分让他们从英超联赛降级几乎没有悬念。
The resulting nine-point penalty makes relegation from the Premier League all but certain.
建立于贪欲基础上的英超联赛现在已经到了悬崖边缘。
The Premier League, founded on avarice, is now on the edge of a precipice.
他们期望取得19场英超联赛中首个连胜。
They are aiming to chalk up back-to-back victories for the first time in 19 Barclays Premier League fixtures.
不过他在英超联赛中的吃牌次数似乎已经有所改善。
His Premier League record, however, does look to be improving.
普拉蒂尼觉得，英超联赛中的外国老板越来越多也是有问题的。
Platini has an issue with the foreign owners proliferating in the Premier League.
曼联坐镇老特拉福德在英超联赛中已经连续33场进球。
Manchester United have scored in the previous 33 consecutive league games at Old trafford.
加拉斯打满了英超联赛的所有比赛，一旦你熟悉了，胜利就不远了。
Gallas has played all the Premier League games and once you are in a routine, winning keeps the confidence high.
由于在安排日程上的压力，下赛季足总杯决赛仍将与英超联赛撞车。
The FA Cup final will again clash with Premier League matches next season because of continued pressure on the fixture list.
此外，2010年英超联赛的衬衫赞助费就高达1亿英镑。
Moreover, shirt sponsorship deals for 2010 topped 100 million pounds.
是的，你可以说，本赛季的英超联赛有点平庸，足球比赛的质量下降。
Yes, you could make the case that this season's Premier League was mediocre, with a general dip in the quality of football.
作为赛事最初的参赛队之一，六年之后，诺维奇城终于返回了英超联赛。
Founder members Norwich City are back in the Premier League after a six-year absence.
英超联赛是世界上最好的联赛之一，我渴望为曼城带来成功并赢取锦标。
The league here is one of the best in the world and I desperately want to bring success to City and win trophies.
温格表示，他对张伯伦期望很高，但在英超联赛行动中不会给他施加压力。
Arsene Wenger admits he has high hopes for winger Alex Oxlade-Chamberlain but will not overload him with Premier League action.
在英超联赛中，一个点球能使球队一场比赛获胜的概率提高18%。
In the English Premier League a penalty increases a team's chances of winning a match by 18%.
这周的英超联赛已经看到有人离开，桑德兰解雇了他们的主帅史蒂夫·布鲁斯。
This week has already seen the departure of one Premier League manager after Steve Bruce was dismissed by Sunderland.
弗格森的阿森纳死敌阿塞纳·旺热认为内维尔是英超联赛历史上最好的右后卫。
Ferguson's Arsenal counterpart Arsene Wenger feels that Neville is the best right-back the Premier League has seen.
弗格森的阿森纳死敌阿塞纳·旺热认为内维尔是英超联赛历史上最好的右后卫。
Ferguson's Arsenal counterpart Arsene Wenger feels that Neville is the best right-back the Premier League has seen.
应用推荐