安·汉密尔顿是来自新英格兰的白人。
新英格兰的天气变幻莫测。
“英格兰的食物很有名哪。”她极其讽刺地说道。
'England is famous for its food,' she said with heavy irony.
德语Gymnasium基本上相当于英格兰的文法学校。
The German 'Gymnasium' is the closest equivalent to the grammar school in England.
他问了一大堆有关英格兰的问题。
你知道英格兰的饮食文化吗?
英格兰的天气常常变化。
这是否意味着英格兰的历史、传统和荣誉正处于危险之中?
Does it suggest that England's history, its heritage and its honor are in jeopardy?
它的口味和外观与新英格兰的蛤杂烩惊人地相似,都放在面包碗中。
It is uncannily similar in taste and looks to New England clam chowder served in bread bowls.
1833年,在新英格兰的一个小镇上,第一家免费向所有人提供图书的公共图书馆成立了。
The first truly free public library that circulated books to everyone at no cost was started in a small New England town in 1833.
我们阅读过的所有诗人,包括新英格兰的乡巴佬罗伯特·弗罗斯特,都在大都会的中心开始了他们的职业生涯,主要是在伦敦和纽约。
All of the poets we read, even that New England hayseed Robert Frost, begin their careers in metropolitan centers, primarily in London and New York.
所有这些中的每一个特征明确地区分了17世纪30年代前往新英格兰的21000人和1700年移民到美国的约37.7万英国人中的大多数。
Each of these characteristics sharply distinguishes the 21,000 people who left for New England in the 1630s from most of the approximately 377,000 English people who had immigrated to America by 1700.
他运气不错,1993年被英格兰的一个组织救了下来。
He had good luck and was saved by an organization in England in 1993.
我认为十九世纪的艺术是水平的,就像新英格兰的农业生活一样。
I think of nineteenth-century art as being horizontal and stretched out like agricultural life in New England.
英格兰的失望中交织着愤怒与怀疑。
英格兰的房子都是什么样子的?
任何一个英格兰的动物都没有自由。
在英格兰的情况则完全不同。
背诵课是旧式的陈旧的新英格兰的用语。
英格兰的饥荒就更频繁了。
在英格兰的节日是扩大到包括所有的母亲。
英格兰的情况正在变坏。
他们安眠了,在英格兰的泡沫上,安眠了。
13世纪英格兰的议会选举解决了这个问题。
The election of parliaments in England in the 13th century solved that problem.
新英格兰的其余地区也正仿效该州。
英格兰的饮食文化。
如果你的老板是英格兰的球迷,可以说这句话。
在新英格兰的土壤中还从未进发出这样响彻云霄的欢呼!
Never, from the soil of New England, had gone up such a shout!
在新英格兰的土壤中还从未进发出这样响彻云霄的欢呼!
Never, from the soil of New England, had gone up such a shout!
应用推荐