她英年早逝是一大悲哀。
他英年早逝。
他们是不是英年早逝？
他们工作到筋疲力尽，生活几乎没有保障，且英年早逝。
They worked until exhausted, lived with few protections and died young.
是疟疾让这位少年国王英年早逝的吗？
可惜的是侯耀文英年早逝。
他英年早逝一定是因为他生活节奏太快了。
在过去的49年里，我随时可能已经英年早逝。
I have lived with the prospect of an early death for the last 49 years.
许多诗人英年早逝。
我热爱自己的生命，不想拿命开玩笑，更不想英年早逝。
I love my life, do not want to take life joke, but do not want to die young.
有些地方的好人总是会英年早逝，怀俄明州可能就是其中之一。
Wyoming may be one of those places where the good die young.
医学的进步使得许多在过去可能英年早逝的人能够活到耄耋之年。
Medical advances mean that many people who once would have died young now live to a ripe old age.
作者至少有两个学校同学英年早逝，其中一个是个聪明绝顶的男孩。
At least two of the author's prep school acquaintances died young, one of them a boy of great brilliance.
有时候，我们狗儿英年早逝，去得太快，去得太突，让你撕心裂肺。
Sometimes we die young and oh so quickly, sometimes so suddenly it wrenches your heart out of your throat.
里夫的英年早逝使他无法看到干细胞研究是否能帮助瘫痪者恢复运动。
Reeve did not live long enough to see whether stem cell research could help restore movement to the paralyzed.
克利考斯基指出，由于官方调查仍在进行，他无法谈论杰克森的英年早逝。
Kerlikowske says he's unable to talk about Jackson's untimely death while an official inquiry is still under way.
《银河系漫游指南》作者、英年早逝的道格拉斯·亚当斯构造出许多滑稽的生物。
DOUGLAS ADAMS, the late lamented author of "the Hitchhiker's Guide to the Galaxy", dreamed up many comic creations.
1959年，44岁的比莉·哈乐黛离世，比同样英年早逝的莱斯特·扬晚了几个月。
Billie Holiday died, months after the similarly premature death of Lester Young, in May 1959. She was 44.
也有传说称，果树其实是栽在王妃之墓上的，为了纪念瑟吉夫王子英年早逝的爱人。
Another version of the story says that the prince planted an apple tree on the grave of his wife who died when she was still young.
他的父亲在新泽西州纽瓦克市有一个糖果店，在47岁年纪就因幼年型糖尿病而英年早逝。
His father owned a sweet shop in Newark, New Jersey, and died early from juvenile diabetes at the age of 47.
全英国的情况大致都是这样——国会委员会发现大气污染致使每年50,000人英年早逝。
Across the UK the story is much the same - a parliamentary committee found that air pollution causes 50,000 early deaths each year. John Vidal reported.
简•奥斯汀死后近200年间，她41岁的英年早逝被归咎于很多原因，从癌症到埃迪森氏病。
Almost 200 years after she died, Jane Austen's early death at the age of just 41 has been attributed to many things, from cancer to Addison's disease.
一想到自己也可能英年早逝，就会驱使我努力尽可能地活在当下，不断准备迎接下一个大的挑战。
The knowledge that I, too, could die young drove me both to try to drain the most out of every moment of life and to get on with the next big challenge.
你英年早逝，我们将永远感觉受到了欺骗，但是我们会永远保持一颗感恩的心，毕竟你来过人间。
We will all feel cheated always that you were taken from us so young and yet we must learn to be grateful that you came at all.
你英年早逝，我们将永远感觉受到了欺骗，但是我们会永远保持一颗感恩的心，毕竟你来过人间。
We will all feel cheated always that you were taken from us so young and yet we must learn to be grateful that you came at all.
应用推荐