英布里给我抓了一只蜻蜓。
最近有关KoosdelaRey的一首歌取得了令人震惊的成功，令许多人吃惊不小。Koos de la Rey是英布战争中，布尔著名的反英将军。
The astounding success of a recent song about Koos DE la Rey, a famous Boer general during the war against the British, is raising many eyebrows.
我则好奇将于本周五发布的英航第三季度报告将公布什么样的数字。
I wonder what BA will report when its third quarter results come out on Friday.
刘大使还对布莱尔长期以来积极支持中国驻英使馆的工作表示感谢，希望在任期间继续得到布的支持与帮助。
Ambassador Liu also thanked Blair for his long support to the work of the Chinese Embassy in the UK and said that he hopes to continue to receive Blair's support and help during his tenure.
布柳斯·沃尔克指出，美、英基因学家完成的破解人类基因组工作令征召志愿者加入到仔细的基因学研究中成为可能。
Cloth Liu Siwoerke pointed out that the United States, Britain geneticist cracked the human genome completed work in order to recruit volunteers to join a careful study of genetics possible.
在EF英孚布莱丁学院，我努力学习所有进入世界高等学府深造的知识。
At EF Brittin, I ended up studying just about everything I would ever need to prepare me for study at the world's top universities.
最新的接替人选有英剧《维多利亚》中的男主演汤姆·休斯、漫威演员克里斯·哈姆·斯沃斯和汤姆·希德勒斯顿。据说邦德制片人芭芭拉•布罗科利对汤姆·休斯的印象十分深刻。
Some of the latest contenders named include Victoria actor Tom Hughes, who has allegedly impressed Bond producer Barbara Broccoli, and Marvel stars Chris Hemsworth and Tom Hiddleston.
然而她的希望遇到挫折，因为罗切斯特开始去邻里参加聚会，并向漂亮轻浮的布兰奇·英格·兰姆献殷勤。
But her hopes are thwarted when Rochester begins going to parties in the neighborhood where he is courting the beautiful, frivolous Blanche Ingram.
锤子的老板比利·戴维斯上赛季通过英冠季后赛在温布利打败西布·罗姆·维奇带队晋级超级联赛。
Rams boss Billy davies got Derby promotion last season via the play-offs when they beat west bromwich albion at wembley.
可迅速且精确的缝合1/4英吋的缝份范围，多于拼布时使用。
Sews a 1/4 seam allowance quickly and accurately. Great for piecing quilts and topstitching.
但三位最令人瞩目的——也许部分是由于她们在这一群人中个子最高——是富孀英格拉姆夫人和她的女儿布兰奇和玛丽。
But the three most distinguished — partly, perhaps, because the tallest figures of the band — were the Dowager Lady Ingram and her daughters, Blanche and Mary.
布来客本得过英超、足总杯、青年足总杯、英冠、英一以及慈善杯冠军。
Rovers have won the Premier League, FA Cup, FA Youth Cup, Championship, League One and the Charity Shield since the Club's formation.
可是，温格把年轻球员培养成世界级国际球星的精彩往绩可能对戴维斯很有诱惑，特别是如果西布·罗姆·维奇下个赛季要踢英冠比赛的话。
Wenger's strong record of grooming young players into world-class international's may tempt Davies, though, especially if the Baggies are playing in the Championship next season.
简心里很难过，以为他要娶布兰奇·英格·兰姆。
Jane, miserable, assumes he intends Co marry Blanche Ingram.
简心里很难过，以为他要娶布兰奇·英格·兰姆。
Jane, miserable, assumes he intends Co marry Blanche Ingram.
应用推荐