美容院专业护理使用花样年华多效护眼套装。
Use Flower Time Multiple-Purpose Eye Protection Package in beauty parlor professional nursing.
曾经的我，一位年轻的丈夫，舍弃了他们所谓的花样年华。
I know as a young husband I gave up what some may feel were the best years of their lives.
电影《花样年华》的部分镜头是在外景地吴哥窟 拍摄的。
Some scenes in the film In the Mood for Love was shot on location in Angkor Wat ;
当她的老木楼梯拾，她的印象，就像玛姬张从在花样年华电影我们。
As she ascends on the old wood stair, she impresses us as just like Maggie Zhang from the film In the Mood for Love.
你们年轻人充满青春与活力，正是花样年华之时，就像八九点钟的太阳。
You the young people, full of vigour and vitality, are in the bloom of life, like the sun at eight or nine in the morning.
在这样的花样年华，金钱不应该是你生命中最重要的，他可以在未来赚取更多。
Money should not be the most important thing in your life at that young age. He can earn a lot more in the future.
我们的精神存在是永恒的，也就是说我们心灵永葆青春活力，它与我们处于花样年华时并无二致。
Our inner lives are eternal, which is to say our spirits are as youthful and vigorous as when we were in full bloom.
塑像外表的皱纹，见证年轻女子从花样年华转变成疲惫年迈的妇人的煎熬，典型雕塑顿成时间与历史的缩影。
Demonstrated on the shriveling exterior of the sculpture, the young woman painfully and drastically ages into exhausted elderly woman that reveal time and history that classical sculptures epitomize.
下午一点-避开拥挤的人群来到位于铜锣湾灯光暗淡的金翅雀咖啡厅，本土文艺片导演王家卫就曾在此拍摄电影“花样年华”。
1 p.m. - Duck into the dimly-lit Goldfinch Cafe in Causeway Bay, used by local arthouse director Wong Kar-wai for "In the Mood for Love".
艺术家虹舒的作品以玩世的情态，简约的笔意调侃逝去那段花样年华，以其独特的视角，描绘了那段早已封存的记忆。
Hong Shu's works keep bantering those old beautiful days with her cynical attitude and brief style, showing us the covered memory with a unique perspective.
或是平静如水的静逸之美，或是如蜘蛛侠般波动起伏的惊心动魄，就在人生的电影工厂——花样年华精品主题酒店里一一上映。
Or calm as water Jingyi beauty, or such as spider man like fluctuations of soul stirring, in life the film factory, mood boutique theme hotel in one release.
我也看了《花样年华》，但没看完，因为我希望在《2046》以前再看一遍，总之，一位超一流的演员正在变得越来越出色。
I've also seen in the Mood for Love but only partially, so I'm hoping to see that again before 2046. Overall, a superb actor getting better all the time.
有一句巴索托谚语说“Bochakepalesa．”（Youthisflower．），中文中也将人生的青春时期称为“花样年华”，均表达了共同的认识：青年是国家的未来和希望。
There is a Basotho proverb Bocha ke palesa , in English it means Youth is flower. The Chinese people has a similar expression, which is HuaYang NianHua-"age of blossoming flowers".
有一句巴索托谚语说“Bochakepalesa．”（Youthisflower．），中文中也将人生的青春时期称为“花样年华”，均表达了共同的认识：青年是国家的未来和希望。
There is a Basotho proverb Bocha ke palesa , in English it means Youth is flower. The Chinese people has a similar expression, which is HuaYang NianHua-"age of blossoming flowers".
应用推荐