花朵盛开。我们去郊游。
当树上花朵盛开时，花园看起来就像天堂。
When the trees are in full bloom, the garden looks like paradise.
春天，树都变绿了，鸟儿歌唱，花朵盛开。
In spring, trees turned green, birds sang and flowers gave forth their fragrance.
花朵盛开，鸟儿歌唱，白天都会变长。
这课的主题是：四月大雨带来五月花朵盛开。
花朵盛开时，李树被艳丽的团团花簇所覆盖。
In full bloom, plum trees are covered with densely packed, showy flower clusters.
在春天，我喜欢看花朵盛开，风筝飞在天空中…
In spring, I like watching flowers blooms, Kite flying in the sky…
去长江沿岸，那里温暖阳光普照，树木繁茂花朵盛开。
Go to the bank of the Yangtse River, it's warm and sunny, trees are thriving and flowers are blossoming.
没有四月的雨，没有花朵盛开，不是六月周末举办婚礼盛宴；
No April rain ; no flowers bloom, no wedding Satur - day within the month of June ;
王子爬上楼梯，来到一间像花朵盛开的苹果树般红白相间的房间。
The prince climbed up the stairs, and he came to a room as rosy-pink and snowy-white as a blossoming apple tree.
她有着美丽而又很大的绿色叶子，而且偶尔还有有白色的花朵盛开。
This plant has really pretty big green leaves and has beautiful white blooms every once in a while.
浪漫的白色查理，混合著春天花朵盛开，清新如微风般的香气，令人无法抗拒。
The romantic Charlie. An irresistible mix of fresh, airy notes and spring blossoms.
广泛用于鲜食、烹煮或烘烤酥皮糕点之用。花朵盛开时，李树被艳丽的团团花簇所覆盖。
They are widely eaten fresh, cooked, or Baked in pastries. In full Bloom, plum trees are covered with densely packed, showy flower clusters.
当树木发芽花朵盛开，黄昏的太阳温暖大地时，愿我里面有新的力量，我的灵魂每日更新。
When trees bud forth and flowers bloom And evening sun is warm, May new strength find a place in me Each day my soul is born.
草地上色彩缤纷的花朵盛开，时而是一片黄色，时而是一片红色，偶尔能看到一片明亮的金黄，那是大片油菜花田。
Colorful flowers on the grass bloom, but a yellow, but sometimes a red, and occasionally can see a bright golden, it is a large field of rape.
当然，为了观赏到这些神奇植物，游客必须于相当短暂的暮春到秋天期间，也就是6 ~9月间大部分花朵盛开的时候来阿尔卑斯山。
Of course, to see these botanical wonders, one must visit the Alps during its relatively brief spring through fall, that is, between June and September for most blossoms.
浅粉色的花朵即樱花盛开枝头，暗示着人们是时候聚集到全国各地的公园，在樱花树下野餐了。
The pale pink blossoms or "sakura" are in full bloom, signaling that it's time to flock to parks across the country for picnics under the cherry trees.
嫩白的风信子盛开在树林中，在榛树下，当强烈的阳光照耀着它时，像太阳似的花朵突然绽放，并带着灿烂的光芒。
The young pale wind-flowers had arisen by the wood, and under the hazels, when perchance the hot sun pushed his way, new little suns dawned and blazed with the real light.
新娘子通常被比作即将盛开的花朵。
爱情是花朵，它在哪盛开，那儿万物一派生机。
Love is flower.Where it is in full bloom, everything is prosperous there.
这个世界安宁而广阔，旷野里盛开着鲜红的和湛蓝的花朵。
A quiet, spacious world, with the flowers so red and blue in the open fields.
田地里长满了茂密的野草，盛开着黄色的花朵。
The fields were thick with wild green grass and bursts of yellow flowers.
然而漂布地里却再也没有盛开任何的花朵，它仍像过去般一片荒芜。
Yet never again in the corner of the Fullers' Field grew flowers of any kind, but the field remained barren even as before.
我还用使一些球茎加速生长，以便整个冬天都有盛开的花朵。
I also try to force a few bulbs to have blooms all through the winter.
这种奇花在死亡前其花朵能盛开几周。
在除夕夜，他点燃了它们，然后它们在天空中就像盛开的花朵伴随着甜蜜的声音和耀眼的光芒。
On the eve, he lighted them, and then they blossomed like flowers in the sky, with sweet sounds and brilliant light.
红艳艳的花朵在我们的大地上盛开
红艳艳的花朵在我们的大地上盛开
应用推荐