日产是倾注于此概念的大型制造商之一，主打节流门设计，是率先进入批量生产的厂家之一。

Nissan is one of the big manufacturers to commit to the idea with its Leaf design one of the first to go into mass production.

youdao

你必须去敲一扇扇的门，直到指关节流血。

You must knock on doors until your knuckles bleed.

youdao

现在使用摇杆和节流阀沿着路线通过第1道门。可通过的门是绿色的，反之是红色的。

Use the stick and throttle now to line up with gate 1. The active gate is going green, and the inactive gates are red.

youdao

现在使用摇杆和节流阀沿着路线通过第1道门。可通过的门是绿色的，反之是红色的。

Use the stick and throttle now to line up with gate 1. The active gate is going green, and the inactive gates are red.

youdao