电影艺术与科学学院依旧倾向于严肃一点的电影。
奥斯卡奖杯的官方名称是电影艺术与科学学院奖。
The official name of the Oscar statuette is the Academy Award of Merit.
在这里我们也有来自，设计学院，艺术与科学学院的研究生。
We also have graduate students from the graduate School of Design, GSAS.
学院执行委员会必须被邀请所有电影艺术与科学学院的成员参加理事会。
All AMPAS members must be invited to join by the Board of Governors, on behalf of Academy Branch Executive Committees.
非常感谢美国电影艺术与科学学院，你们给我们带来了一个如此美妙的夜晚。
Thank you so much to the Academy and you're giving us an incredibly overwhelming night.
虽然明年并没有变化的意向，但资助奥斯卡的美国电影艺术与科学学院已经说它可能会考虑将来把这场秀提前到1月。
Though no change is planned next year, the Academy , whichgrants the Oscars, has said it might consider moving the show to as early asJanuary in the future.
虽然明年并没有变化的意向，但资助奥斯卡的美国电影艺术与科学学院已经说它可能会考虑将来把这场秀提前到1月。
Though no change is planned next year, the Academy , whichgrants the Oscars, has said it might consider moving the show to as early asJanuary in the future.
应用推荐