下水道散发着臭气。
他的脚臭气熏天。
到处都有脏衣服而且它们都有那种腐烂的恶臭气味。
There were dirty clothes everywhere, and they all had that funky overripe smell.
那个房间散发着难闻的臭气。
臭气很可能来自臭弹和污水，但新的研究表明臭气也不全是坏的。
The odour may be horribly from stink bombs and sewage, but new research suggests the foul fumes might not be all bad.
他成功冒犯了那个有体臭的人，却没有让他改掉臭气熏天的习惯。
He managed to offend the smeller without making him change his stinky habits.
难闻的臭气弥漫于整个房间。
是不是整个基地都突然臭气熏天了？
通过市区的运河一潭死水、臭气熏天。
The canal that goes through the centre is stinking and stagnant.
到处都是尸体散发的臭气。
细菌真的可能发出臭气。
可是，难道梦能够穿过洋葱的臭气。
那里仍然臭气熏天。
锡器有一股臭气。
被杀的必然抛弃，尸首臭气上腾。诸山被他们的血融化。
Their slain also shall be cast out, and their stink shall come up out of their carcases, and the mountains shall be melted with their blood.
为了测试这一技术，他要求研究生去闻胶袋中的臭气样本。
To test the technology, he has graduate students sniff samples of smelly air from plastic bags.
一位少年不顾横飞的苍蝇和户外厕所发出的臭气在供水站取水。
A teenager braves the flies and stench of a leaking outdoor toilet to draw water from a standpipe.
它的海潮圣洁又仁慈！相比之下地中海就像是一碗散着臭气的汤。
Oh blessed northern sea, a real sea with clean merciful tides, not like the stinking soupy.
在一月初，海洋守护者协会的环保主义者像船上投掷臭气弹和其它物品。
Sea Shepherd environmentalists lobbed stink bombs and other objects at ships in early January.
图中的狭窄小河穿过上帝之城，被垃圾和动物和人类的粪便淤塞着，臭气熏天。
A narrow river choked with garbage and reeking of human and animal waste runs in City of God.
大话总是潜伏着无处不在，污水中的气泡，恶臭的气泡破裂臭气满溢。
There’s always malarkey lurking, bubbles in the cesspool, fetid bubbles that pop and smell.
医院大厅充满等待救治的病人的哀号声、正在救治的病人的尖叫声和无处寻踪的臭气。
The halls are filled with the groans of the untreated, the screams of those undergoing treatment and the stench of those who didn't make it.
房间底板上有两个床垫，一个纸板箱上放着电视机，从隔壁的厕所里还飘出阵阵臭气。
The room had two mattresses on the floor, a TV set on a cardboard box and a strong stench from the lavatories next door.
快艇开进房屋间的狭窄过道时，水中明显带有很多排泄物，散发出阵阵臭气。
When the boats entered the narrow laneways between the houses, the water reeked of feces, he said.
他会告诉她：“噢，你这个罪恶的卑鄙小人，象露天下水道一样臭气熏天。”
He would tell her, "Oh, sinful wretch, who is spreading disease and filth like an open sewer: think of the contamination you have spread around-from middle-aged tailor to B."Sc.
还有一点不能不提的是，这栋公寓的厕所没有窗户，因此厕所连带着楼道里都臭气熏天。
Finally, the apartment also had a windowless toilet. When the toilet smelled so did the hall.
在大多数国家，垃圾要上新闻头条，得是在没人收集它们、臭气熏天的垃圾袋遍及街道之时。
In MOST countries, rubbish makes headlines only when it is not collected, and stinking sacks lie heaped on the streets.
在大多数国家，垃圾要上新闻头条，得是在没人收集它们、臭气熏天的垃圾袋遍及街道之时。
In MOST countries, rubbish makes headlines only when it is not collected, and stinking sacks lie heaped on the streets.
应用推荐