自行车和摩托车在我面前猛冲直撞地行驶。
自行车和摩托车是根据同样的原理制造的。
自行车和摩托车是根据同样的原理制造的。
上海制造的收音机、自行车和摩托车畅销全国各地。
Radios, bicycles and motor cars made in Shanghai go to every part of the country.
街上的自行车和摩托车有点多，可是我一点也不觉得烦。
The street bikes and motorcycles were a bit much but that didn't really bother me.
轮叉类零件是自行车和摩托车中的关键零件，其位置误差对使用性能影响很大。
As key components of bicycles and motorcycles, fork parts positioning errors influence their functions seriously.
它们正在迅速的取代着传统的自行车和摩托车，而且，在许多情况下，延缓了交通工具向汽车的转变。
They are replacing traditional bikes and motorcycles at a rapid clip and, in many cases, allowing people to put off the switch to cars.
它可能会呼吁各国特别重视据认为是最易在道路上受到伤害的行人以及骑自行车和摩托车者的需求。
It will likely call upon countries to pay particular attention to the needs of pedestrians, cyclists and motorcyclists, those groups considered most vulnerable on the roads.
想象一下骑着自行车和摩托车走在拐弯处时，你朝着拐角处倾斜，这在物理上仍然保持了完全笔直。
You imagine being on a bicycle or motorbike; you go around the corner, you lean into the corner, which remains perfectly upright in physics.
制作臭锁的团队表示：“没有锁能够保证自行车和摩托车不会被偷走，当车子非常昂贵且值得冒险的时候尤为如此。”
"No lock can guarantee someone will not go the extra mile to steal your bike or motorcycle, especially if it's expensive and worth the risk," the SkunkLock team claims.
我们的道路尤其对行人及骑自行车和摩托车人员来说不够安全，这些人的周围没有类似汽车的保护壳，因此更具脆弱性。
Our roads are particularly unsafe for pedestrians, cyclists and motorcyclists who, without the protective shell of a car around them, are more vulnerable.
对ENR胶乳在玻璃纤维布和尼龙帘布表面浸胶处理。干胶在自行车和摩托车内胎、印刷胶辊等制品方面的应用进行了尝试。
The dipping of glass fiber fabric and nylon cord fabric in ENR latex and the application of raw rubber to manufacturing printing roll and inner tube of bicycle and motorcycle are studied.
对ENR胶乳在玻璃纤维布和尼龙帘布表面浸胶处理。干胶在自行车和摩托车内胎、印刷胶辊等制品方面的应用进行了尝试。
The dipping of glass fiber fabric and nylon cord fabric in ENR latex and the application of raw rubber to manufacturing printing roll and inner tube of bicycle and motorcycle...
对ENR胶乳在玻璃纤维布和尼龙帘布表面浸胶处理。干胶在自行车和摩托车内胎、印刷胶辊等制品方面的应用进行了尝试。
The dipping of glass fiber fabric and nylon cord fabric in ENR latex and the application of raw rubber to manufacturing printing roll and inner tube of bicycle and...
一家汽车制造公司和产品范围横跨自行车、摩托车乃至飞机、地铁列车的联合集团，在明确与交通工具相关的问题空间时可能大相径庭。
An automobile company may define the problem space related to transportation in a different way than a conglomerate whose products range from bicycles and motorcycles to airplanes and subway cars.
骑摩托车和自行车的常常不看红绿灯，在车流中任意穿梭。
Riders of motorcycles and bicycles often ignore traffic lights and weave in and out of traffic.
带头盔是减少由摩托车和自行车撞车造成的头部损伤和死亡的单一最有效办法。
Wearing a helmet is the single most effective way of reducing head injuries and fatalities resulting from motorcycle and bicycle crashes.
越来越多的中国人把自行车换成摩托车和汽车。
More and more Chinese are trading in their bicycles for motorbikes and cars.
城市里的汽车拥有量正快速攀升，而在农村地区，由于更多的家庭购买了摩托车和轻型卡车，自行车拥有量事实上下降了。
Car ownership is rising rapidly in the cities, while bicycle ownership is actually falling in rural areas as more families buy motorcycles and light trucks.
佩带头盔和护具——许多骑摩托车的人、骑自行车的人和滑板的人，等等，他们不佩带任何护具到处穿行。
Wear Helmets and protective body gear - How many motorcyclists, bicyclists, skateboarders, etc. do see foolishly blazing around without wearing any form of protective body gear?
这里没有汽车协会可以求援，在路上自行车和踏板摩托车要比汽车更常见——也许尼可拉斯已经习惯了，但对我来说还得好好适应一下。
There's no AAA to call, and bicycles and scooters are more common than cars - something Nicolas may have gotten used to, but that required some adjustment on my part.
卷入许多事故的是在街上玩耍的儿童、年轻行人、骑自行车者、驾驶摩托车者、新驾驶员和公共交通乘客。
Many involve children playing on the street, young pedestrians, cyclists, motorcyclists, novice drivers and passengers of public transport.
还有一些你应当避免醉酒驾驶的交通工具，它们包括，越野脚踏车，沙滩车，水上摩托车，单座赛车，滑雪车，私人飞机，直升机和机动自行车。
Other vehicles you should avoid driving while drunk include dirt bikes, ATVs, jet skis, go carts, snow mobiles, personal aircraft, helicopters and mopeds.
他偷走了我的摩托车和自行车。
对道路安全所作的首次全球评估发现，估计每年死于道路交通事故的127万人中几乎有一半是行人、骑摩托车者和骑自行车者。
The first global assessment of road safety finds that almost half of the estimated 1.27 million people who die in road traffic crashes every year are pedestrians, motorcyclists and cyclists.
世卫组织新的研究发现，每年死于道路交通事故的127万人中几乎有一半是行人、骑摩托车者和骑自行车者。
Half of 1.27 million people who die in road traffic crashes every year are pedestrians, motorcyclists and cyclists, finds new who study.
不像别的地方看到的办公室，这儿有免费的Odwalla果汁，随手放置的玩具，一张台球桌，一个摆满了小型摩托车和自行车的院子，还有现场进行的按摩。
It is unlike most other offices, with free Odwalla juice, random toys, a pool table, a courtyard lined with scooters and bikes, and an on-site masseuse.
不像别的地方看到的办公室，这儿有免费的Odwalla果汁，随手放置的玩具，一张台球桌，一个摆满了小型摩托车和自行车的院子，还有现场进行的按摩。
It is unlike most other offices, with free Odwalla juice, random toys, a pool table, a courtyard lined with scooters and bikes, and an on-site masseuse.
应用推荐