蒙古高原的自然地理环境适合于畜牧业。
The geological conditions on the Mongolian plateau are suitable for animal husbandry.
地貌是自然地理环境要素的重要组成部分。
Geomorphology is one of the most factors of physical geographical environment.
工程操作中的乔灌草搭配与自然地理环境不相符；
The third, the proportion of arbor, shrub and grasses is not in conformity with natural geographical environment in the project.
尤其是对遗址的自然地理环境研究尚未引起足够的重视。
Especially the natural geography environment research has not caused the enough value.
自然地理环境影响部分城市用地规模和土地集约化程度。
Natural environment has an effect on the scale and level of intensive use of urban land.
东北地区因其特殊自然地理环境，成为资源型城市密集的地区。
Due to its special natural geographical environment, the Northeast has been an area with densely resources-cities.
究其原因，两点，一是自然地理环境的影响；二是思维方式的影响。
The reason is the impact of natural environment and the method of the thought .
神树崇拜是原始思维的产物，是北方自然地理环境产生的必然的崇拜内容。
The worship is the product of original thinking, and the inevitable worship content made by northern natural and geographical environment.
二者存在的差异性主要是由彼此赖以生存的文化语境和自然地理环境的差别引起的。
While the causes of the differences are mainly from two aspects: broader cultural context as well as natural and physical environment.
采用文献资料法、统计分析法、类比法等，探讨了自然地理环境与高原训练间的关系。
Adopting the methods of literature and data, statistical analysis and type comparing, the relationship between geographical conditions and altitude training is studied.
钦州湾地区独特的自然地理环境及多民族杂居的社会环境形成了多类型的民宅与村落。
Owing to the unique geographical environment and social environment with several nationalities living together, there are various kinds of houses and villages in Qinzhouwan Area.
历代长城的布设都是以自然地理环境为基础，其走向与我国半湿润与干旱气候分界线基本一致。
The arrangements of the wall in past dynasties are based on physiographic conditions, and are Just Consistent with the demarcation line between semi-humid and arid climates in the country.
特殊自然地理环境造成的交通拥堵、能源浪费和空气污染已经成为重庆市建设和谐大都市的主要障碍。
The traffic jam, energy wasting and air pollution caused by special geographic environment of Chongqing become the main barriers to construct a harmonious metropolis.
黄氏宗族客家住屋的自然文化背景，介绍了黄氏宗族所处的自然地理环境、社会背景以及民俗文化背景。
Natural and cultural backgrounds of the Hakka house of Huang Family, it presents natural and geographical environments, backgrounds of society and folk custom.
分别从古城的区位、自然地理环境、建制与历史沿革、格局与景观风貌等四方面介绍了古城的基本概况。
Respectively introduce the four aspects of the basic profile. From the ancient city location, geographical environment, establishment and history, pattern and landscape character of the city.
由于青藏铁路特殊的自然地理环境和线路条件，为保证列车安全运行，对列车制动系统必须有更高的要求。
Due to the special natural and geographical environment and line conditions, some stricter requirements for the train braking system are needed to ensure the safe train operation.
中国农耕文化的形成及其地域差异与中国自然地理环境密切相关，是中国自然地理环境地域差异在农耕文化上的反映。
There are closely relative to the formation of Chinese agriculture culture and its region differences with natural geography environment, which is the reflection on the agriculture culture.
它们主要依靠洪水泛滥形成的有利自然地理环境而生存，气候背景及地形地貌所影响的水盐、水热的时空分布差异，是群落演替的主要原因。
The factors that caused the community succession were the differences of water-salt and water-heat distributions which were affected by climate and landform.
它们主要依靠洪水泛滥形成的有利自然地理环境而生存，气候背景及地形地貌所影响的水盐、水热的时空分布差异，是群落演替的主要原因。
The factors that caused the community succession were the differences of water-salt and water-heat distributions which were affected by climate and landform.
应用推荐