为了安全起见，自动驾驶汽车需要超高速的数据传输来与周围环境进行通信。
For safety, self-driving cars need super-fast data transmission to communicate with their nearby environment.
新系统将确保语音和数据通信、车辆和个人的自动定位以及连接高速数据应用能力。
The new system will ensure voice and data communication, automatic vehicle and personal location and the capacity to connect to high speed data applications.
尽管出现了这起事件，越来越多的公司开始对根据电子邮件和社会网络通信自动判断用户的社会关系感兴趣。
This incident notwithstanding, many companies are increasingly interested in automatically determining users' social ties through E-mail and social network communications.
然而，如果通信发生在两个不同的卫星内核之间，那么远程消息传递会自动配置内核之间的消息，以使通信变得方便。
However, if communication occurs between two different satellite kernels, then remote message passing automatically marshals messages between the kernels to facilitate communication.
高频网络波形是WIN - T项目的关键技术，可以自动创建一个通信链路，提高通信网络的鲁棒性。
HNW is a key technology on the WIN-T program, providing automation in establishment of a communication link that results in increased robustness of the communication network.
这经常涉及添加一个通信层来使内部系统和内部系统与外部交易对象之间的信息交换实现自动化。
This often involves adding a messaging layer to automate the exchange of information both within internal systems and between internal systems and external trading partners.
相反，它们考虑到了更好的自动化和更好的工具以及运行时支持，所以即便它们不是为这个目的而被构建也可以使应用程序的通信变得更容易。
Instead, they allow for better automation and better tooling and runtime support, making it easier for applications to communicate even if they were not built to do so.
升级装备包括一个先进的通信单元、改进型自动化工作站和指挥系统。
S.Marine Corps.Equipment integrated by Lockheed Martin includes an advanced communications suite, improved automated workstations and command systems.
事实、概念或指令按某一规格化方式的一种表示，适于人或自动装置进行通信、解释或处理。
A representation of facts, concepts, or instructions in a formalized manner suitable for communication, interpretation, or processing by human or automatic means.
通信信号的自动调制识别在截获信号处理方面是一个十分重要的课题。
The automatic modulation identification for communication signals is a still important problem in the intercepted signal processing.
比如说，今年二月，Buzz的引入引发了隐私倡导者和日常用户的批评浪潮，因为它自动将用户的电子邮件通信录纳入Buzz网络内。
For example, the introduction of Buzz in February caused a wave of criticism from privacy advocates and everyday users, because it automatically included users' E-mail contacts in their Buzz network.
RIATest内建了按照指定条件自动或手动进行同步的功能，因此即使程序需要与远程数据源通信，RIATest也能完全胜任自动化测试的工作。
Having built-in facility to synchronize automatically or manually on specific conditions RIATest is fully capable of automating applications that communicate with remote data sources.
通过MSIL重写技术，Volta将单层应用转化成一个多层应用，自动生成通信和序列化的例程。
Through MSIL rewriting, Volta follows developer's declarations to turn a single-tiered application into a multi-tiered application, generating boilerplate code for communication and serialization.
Ajax技术使Web站点或Web应用程序能够自动地与服务器通信，而不需要刷新整个页面。
Ajax provides the technology that allows a Web site or Web-based application to communicate with the server without having to refresh the entire page.
通过与主控系统的串行通信，实现了对测试仪的自动控制。
The serial communication connects the instrument to the main controlling system so that automation is achieved.
另外，Google语音也将会提供一项语音邮件的自动文本抄写功能，以及文本信息的收发，Google语音也将与Gmail通信录实现整合。
In addition, Google voice will also include an automated voicemail transcription service, the ability to send and receive text messages, and integration with your Gmail contacts.
自动调制识别的目的就是在未知调制信息内容的前提下，判断出通信信号的调制方式，并估计出相应的调制参数。
The objective of automatic modulation identification is to decide the modulation type and estimate the modulation parameters without any priori knowledge about the signal information content.
自动调制识别的目的就是在未知调制信息内容的前提下，判断出通信信号的调制方式，并估计出相应的调制参数。
The objective of automatic modulation identification is to decide the modulation type and estimate the modulation parameters without any priori knowledge about signal contents.
认为通信网络是变电所自动化系统的关键。
Communication network is the key section in substation automation system.
半导体激光器的自动功率控制(APC)是光纤通信实用化过程中提出来的重要课题之一。
The APC (Automatic Power Control) of semiconductor lasers is an important issue in the practical fiber communication.
在综合自动化变电站中，继电保护设备采用的通信协议多种多样，监控系统必须同时处理多种协议。
In the substation automation system, the communication protocols adopted by protection relays are varied and the SCADA has to process many protocols simultaneously. The.
办公自动化是计算机和通信技术在改善办事人员和管理人员的工作效率方面的一种应用。
Office Automation(OA) is the application of the computer and communication technologies to improve the productivity of clerical and managerial office workers.
在冲击大电流自动化系统中，串行通信的可靠性变得尤为重要。
In high impulse current automatic system, the reliability of serial communication become very important.
该系统具有自动定时巡检、计算、显示、数据存贮、打印记录、越限报警和远程通信等功能。
Automatic measurement, calculation, display, data storage, as well as printing, alarm and long distance communication are realized in this system.
在分析交通信息管理系统功能的基础上，利用网络技术建立办公自动化、运输管理自动化信息系统。
Based on function analysis of traffic information management system, Intranet technology is used to establish the information system of office automation and transportation management.
实践表明，设备的定位编码在通信、自动化、继电保护等协作班组中的应用效果十分明显。
Practice indicates that the application of equipment orientation coding in cooperating teams such as communication, automatization, and relay protection and so on is extremely evident.
实践表明，设备的定位编码在通信、自动化、继电保护等协作班组中的应用效果十分明显。
Practice indicates that the application of equipment orientation coding in cooperating teams such as communication, automatization, and relay protection and so on is extremely evident.
应用推荐