用户即将可以通过声音实行控制，例如，你只需说“稍微暖和一点”，空调就会自动调节。
What controls remain for the users will be audio-based, so, for example, you'll just have to say "a bit warmer", and the air conditioning will adjust automatically.
经济市场是一种自动调节的机制，不需要政府调控。
The economic market is a self-correcting mechanism, that does not need regulation by government.
传统的卡拉 OK机可以手动调节节奏，但这款新产品是第一台可以自动调节节奏的机器。
The tempo can be adjusted manually on conventional karaoke machines, but the new product is the first machine to do it automatically.
情绪混乱时，请记住，情绪的产生是因为意识连接到了大脑中的原始部分，而这一部分是自动调节的、自主的、自发的。
In times of emotional turmoil, remember that emotions arise because your senses are wired to the primitive part of your mind which is self-regulated, autonomous and spontaneous.
供料泵变频控制，自动调节流量。
配置智能阀，可自动调节油压流量；
Intelligent valve is attached for the regulation of oil pressure flow.
讨论了两种自动调节方法，并给出了两个实例。
Two automatic tuning methods are discussed and two examples are also given.
主发电机(应急发电机)电压、频率自动调节试验。
Automatic governing test of voltage and frequency for main generator (emergency generator).
刀片间隙可通过数控系统自动调节，可实现精确剪切。
The freedom between blades of tools may be self-regulated by NC system to achieve precise shearing.
它能定时，晚上睡觉时调到睡眠模式，它会自动调节温度。
It regularly sleep at night, when transferred to sleep mode, it will automatically adjust the temperature.
这种方法需要植入一种生物网络，用以自动调节尿酸的水平。
It involves implanting a biological network that regulates the uric acid levels autonomously.
自动温度补偿测量仪（ATC）自动调节溶液温度改变的读数。
The Automatic Temperature Compensation (ATC) mechanism automatically adjust the readings for temperature variations of the solution.
由于二次调节的开环不稳定特性，必须为其设置自动调节系统。
Automatic regulation must be added owing to the unstable characteristics of the open loop secondary system.
在内部，所有配件和显示器均可根据驾驶员的座椅位置自动调节。
Inside, gauges and displays all automatically adjust to a driver's seat position.
评述了最近提出的全集成模拟有源滤波器中的在片自动调节方法。
Recently proposed on -chip automatic tuning methods in analog active fully integrated filters are reviewed.
工程师们设计出一款鞋可以自动系鞋带，并可根据脚型自动调节。
Engineers have designed a shoe that can automatically lace up, adjusting itself to the shape of your foot.
新生儿可通过自动调节、化学调节及神经调节维持脑血流的稳定。
Neonates can maintain cerebral hemodynamic stability by auto-regulation, chemical regulation and neuroregulation.
这种泵的叶轮叶片可以自动调节来适应转速、流体粘度和不同压力。
This pump impeller blades can be adjusted automatically to adapt to speed, fluid viscosity and pressure.
相反，他们猜测先天恐惧反应是自动调节的，不需要大脑皮层干预。
In contrast, they propose that fear responses to innate threats are automatic and do not require cortical involvement.
传感器可自动调节补充空气以使卷筒纸到表面之间的间隙保持一致。
A sensor automatically adjusts supply air to maintain consistent web-to-surface clearance.
MM-1还集成了数字信号处理（DSP）组件，根据信号自动调节声音平衡。
The speakers also integrate Digital Signal Processing (DSP) components to automatically adjust sound balance depending on the signal.
布什还打算削减每年发放给医疗提供者的通胀自动调节补贴，以降低他们的报酬。
Mr Bush also intends to trim payments to many medical providers by reducing the automatic inflation adjustment they get every year.
工程师们设计出一款鞋可以自动系鞋带，并可根据脚型自动调节。羻。
Engineerss have designed a shoe that can automatically lace up, adjusting itself to the shape of your foot.
这个MPM 自动调节能力非常强，所以我们很少需要调整配置指令。
This MPM is very self-regulating, so it is rarely necessary to adjust its configuration directives.
据最近的一份研究申请，美国陆军正在寻找一种可随温度自动调节的布料。
According to a recent call for research proposals, the Army is on the lookout for a fabric that could adapt to temperature.
可以根据周围环境来自动调整风扇的转速，从而达到自动调节温度的目的。
Can be adjusted automatically according to ambient fan speed, so as to achieve automatic adjustment of temperature.
自主侧向控制实现汽车自动调节转向和车道变换，是复杂的非线性控制系统。
Automatic steering control is a complex nonlinear system, which includes lane keeping and lane changing.
但是夫妇很少能解释负面情绪引起的冲突信号，从而自动调节自身达到内心平衡。
But couples in conflict rarely interpret negative feelings as signals to balance the drives for autonomy and connection.
但是夫妇很少能解释负面情绪引起的冲突信号，从而自动调节自身达到内心平衡。
But couples in conflict rarely interpret negative feelings as signals to balance the drives for autonomy and connection.
应用推荐