膜片振动，这使得周围的空气也动荡起来。
The diaphragm vibrates, thus setting the air around it in motion.
方法膜片钳制技术全细胞记录模式。
METHODS Patch clamp technique with whole cell configuration.
方法采用膜片钳全细胞式记录技术。
METHODS The patch clamp whole cell recording technique was used.
甘油填充压力表带有补偿膜片。
Pressure gauges with glycerine filling are equipped with a compensation diaphragm.
方法应用膜片钳全细胞记录模式。
环形固定的膜片对振动或震动有抵抗性。
The annular clamped diaphragm is extensively insensitive to jarring or vibration.
有杂质吸附在膜片上，动铁芯有卡死现象。
There is some dirt or debris on the membrane, it is blocking the moving iron core.
膜片弹簧压盘组件广泛应用于在现代车辆上。
Diaphragm spring pressure plate assemblies are widely used in most modern cars.
膜片钳技术已成为细胞电生理学研究的重要手段。
The patch clamp technique has become the main method for cell electrophysiology research.
膜片钳技术已成为分子和细胞学研究的重要手段。
The patch clamp technique has become the main method for the molecule and cell research.
方法：采用全细胞膜片钳技术，记录钠通道电流。
Methods: Whole-cell patch clamp technique was used to determine sodium channel cur rent.
脑膜瘤则诞生于脑膜中，而脊髓和大脑上都有膜片覆盖。
Meningiomas arise from the meninges, the membrane surrounding the spinal cord and brain.
膜片钳技术给动脉粥样硬化发病机理研究带来了新的亮点。
The patch clamp technique bring about new light set in studying on mechanism of atherosclerotic development.
导阀主要由阀座、阀瓣、膜片、弹簧、调节弹簧等零件组成。
Mainly by the pilot valve seat, valve, diaphragm, spring, adjusting springs and other parts.
那就是制造轻量型太阳能电池最理想的密集、均匀覆盖的膜片。
The result is a densely packed, uniform film, ideal for lightweight solar cells.
弹簧平衡型、气动膜片或活塞，执行机构对于开关阀是首选的。
Spring opposed , air operated diaphragm or piston, actuators are preferred for on-off applications.
目标就是为从膜片输出的音频信号提供更多能控制的环境选择。
The aim was to provide a more controlled environment for the audio signal on itspath from the capsule to the output section.
膜片弹簧是一张薄金属片，当压力施加到膜片弹簧上，会产生变形。
The diaphragm spring is a single thin sheet of metal which yields when pressure is applied to it.
油泵中可变形膜片的泵膜通过膜片回位弹簧和膜片拉杆与摇臂相连。
Inside the pump, a flexible diaphragm connects to the rocker arm though a diaphragm spring, pull rod and link.
膜片上覆盖着一个特殊的泰特开发的阻尼剂，以减少圆锥破碎和变形。
The diaphragm is covered with a special TAD-developed damping agent to reduce cone breakup and distortion.
方法：膜片钳全细胞记录测量原代培养大鼠海马神经元膜的钾离子电流。
Methods: The potassium currents of rat hippocampal neurons in primary culture were measured with patch clamp whole cell recording.
耐腐耐震膜片压力表则兼耐腐膜片压力表及耐震膜片压力表二者的特性。
Seismic decay resistance patch-pressure gauge, pressure gauges and decay resistance patch-patch-pressure gauges and seismic characteristics of the two.
目的：探讨深低温冷冻保存角膜缘干细胞羊膜片的活性及异体移植疗效。
Objective:To investigate the activation of cryopreserved corneal limbus epithelium on the upper parts of amnion and the effect of hetero grafting.
信不信由你，发自内心的欢笑将使得膜片运动起来，它则是负责血液回圈的重要部分。
Believe it or not, having a really hearty chuckle can help too. This is because laughing gets the diaphragm moving and this plays a vital part in moving blood around the body.
信不信由你，发自内心的欢笑将使得膜片运动起来，它则是负责血液回圈的重要部分。
'Believe it or not, having a really hearty chuckle can help too. This is because laughing gets the diaphragm moving and this plays a vital part in moving blood around the body.'
方法在离体培养的A549细胞上，用膜片钳全细胞模式记录氯通道电流。
Methods the chloride channel currents were recorded in cultured A549 cells by using the whole-cell mode of patch clamp techniques.
膜片弹簧中间的部分撕裂成若干个指针大小般的片，充当回力（释力）杠杆。
The center portion of the diaphragm spring is slit into numerous fingers that act as release levers .
方法采用改进的酶解分离法分离单个细胞并经膜片钳全细胞记录法进行鉴定。
Methods We used the improved enzymatic dissociation method and the patch clamp whole cell recording.
当你松开踏板，膜片弹簧将压盘逐渐压紧在离合器盘上，压力依次传动飞轮。
When your foot is off the pedal, the springs will push the pressure plate against the clutch disc, which in turn presses against the flywheel.
耐腐膜片压力表适用于测量有一定腐蚀性、粘度大、无结晶的液体和气体的压力。
Decay resistance patch-pressure gauges for measuring corrosive to a certain extent, viscosity, no crystallization of liquids and gases pressure.
应用推荐