它们分别从不同方面揭示了腹膜的物质转运机理。
In these models different trans-peritoneal transport mechanisms were revealed.
偶尔看到波及胸膜和腹膜的不同程度的浆液纤维性炎症。
Varying degree of serofibrinous inflammation are occasionally encountered involving the pleura and peritoneum.
偶尔看到波及胸膜和腹膜的不同程度的浆液纤维性炎症。
Varying degree of serofibrinous inflammation are occasionally encountered involving the pleura and peritoneum .
了解透析液中葡萄糖对腹膜的影响及潜在的治疗策略具有十分重要的意义。
So it is very important to know adverse effects of glucose in PD solutions and potential therapeutic interventions.
特殊移动模自动成型机：使用于内插件和单面腹膜的制品，例如icf墙体。
C. Special Sliding Automatic Shape Moulding Machine: used for products with inserts and single-side peritoneum, such as ICF Walls.
腹膜炎：腹膜的炎症。特点为腹膜腔内积存脓液，症状为腹痛、腹胀、呕吐和发热。
Peritonitis: Inflammation of the peritoneum (see abdominal cavity), with pus accumulating Between the parietal and the visceral peritoneum, abdominal pain and distension, vomiting, and fever.
结果：活血清下汤组病理损害最轻，腹膜的渗出受到抑制，对蛋白的吸收功能增强。
Moreover the influence of Huoxue Qingxia decoction on the ability of peritoneal exudation and absorption was investigated.
腹膜炎：腹膜的炎症。 特点为腹膜腔内积存脓液，症状为腹痛、腹胀、呕吐和发热。
Peritonitis: Inflammation of the peritoneum (see abdominal cavity), with pus accumulating Between the parietal and the visceral peritoneum, abdominal pain and distension, vomiting, and fever.
结论尿毒症本身及腹膜透析液均会上调腹膜的血管生成素及其受体表达，且与血管新生密切相关。
Conclusion Uremia itself and peritoneal dialysate up-regulate the expression of angiopoietin and its receptor. Angiopoietin and its receptor are closely related with the angiogenesis.
结论腹壁巨大切口疝，特别是难以关闭腹膜的病例，可应用聚丙烯和e鄄PTFE复合补片进行修补。
Conclusions Huge incisional hernias, especially those in which reperitonealization is not possible, could be repaired by using a polypropylene and e-PTFE composite mesh.
后腹膜的探究要解剖骨盆和主动脉周围的淋巴结。任何一个增大的淋巴结应该切除和分离送去做组织病理学的鉴定。
The retroperitoneal spaces are explored to dissect the pelvic and paraaortic lymph nodes. Any enlarged lymph nodes should be resected and submitted separately for histopathologic evaluation.
含有黑曲霉糖的腹膜透析液能够解决这个问题。
The problem is solved by a peritoneal dialysis fluid containing substances selected from cyclonigerosyl nigerose.
近来发现该瘤也可发生于胸部以外的部位，如肾脏、腹膜后软组织。
Recently, many extrathoracic locations, including kidney and retroperitoneal soft tissue, have been described.
目的是探讨由苯基丙酮酸莫拉氏菌引起的自发性细菌性腹膜炎的诊断。
The objective is to explore the diagnosis of spontaneous bacterial peritonitis induced by Moraxella phenylpyruvica.
目的是探讨 CT 引导下穿刺和膀胱腹膜分流术治疗隔膜透明囊肿的可行性。
The objective is to explore the feasibility of CT-guided puncture and cystoperitoneal shunt in the treatment of septum pellucidum cysts.
从解剖部位看，疾病的分布为：胸膜，41.3%；腹膜，4.5%；心包，0.3%；非指定部位，43.1%。
The disease distribution by anatomical site was: pleura, 41.3%; peritoneum, 4.5%; pericardium, 0.3%; and unspecified sites, 43.1%.
这会引起恶心、呕吐、腹痛、发热、便血、腹膜炎(一种被感染的腹部内层炎症)以及如果治疗不及时引起的死亡。
This will cause nausea, vomiting, abdominal pain, fever, blood in stool, peritonitis (an inflamed, infected lining of the abdomen) and death if not treated quickly enough.
Reading大学希望通过开发一种新的腹膜材料来减少建筑对环境的影响，这种材料将是一种新型防皮肤材料。
Reading University is hoping to reduce the impact of buildings on the environment by developing a new kind of facade that mimics biological skin.
这也会引起腹膜炎(一种被感染的腹部内层炎症)，同时伴有疼痛、生命危险以及必要时的整形外科修复手术。
This can also cause peritonitis (an inflamed, infected lining of the abdomen) with all of its pain, dangers and necessary reparative surgery.
此肿瘤在被察觉之前在后腹膜处可以生长的很大。
These neoplasms can reach a large size in the retroperitoneum before detection.
什么是不同种类的腹膜透析和它们如何工作的？
What are the different kinds of peritoneal dialysis and how do they work?
你腹部内的膜(腹膜)成为过滤器。
The lining inside your abdomen (the peritoneum) becomes the filter.
你腹部内的膜（腹膜）成为过滤器。
The lining inside your abdomen ( the peritoneum ) becomes the filter.
从2004年10月1日至12月10日，已发生615例伴有穿孔性或非穿孔性腹膜炎的严重病例，其中包括134例死亡(病死率为21.8%)。
Between 1 October and 10 December 2004, 615 severe cases with peritonitis, with or without perforation, including 134 deaths (case fatality rate, 21.8%) have occurred.
发炎；如有黏膜穿破、脓疮或腹膜炎，可能需要手术切除患病的大肠段。
If there is abscess, perforation or peritonitis, surgical removal of the diseased colon segment may be needed.
目的探讨腹膜后脓肿的病因，诊断和治疗。
Objective to investigate the causes, diagnosis and treatment of retroperitoneal abscesses.
目的：探讨肝硬变并发自发性细菌性腹膜炎(sbp)的诊断、治疗及预防。
Aim: To explore the diagnosis, therapy and prevention of the SBP with liver cirrhosis.
目的：探讨肝硬变并发自发性细菌性腹膜炎(sbp)的诊断、治疗及预防。
Aim: To explore the diagnosis, therapy and prevention of the SBP with liver cirrhosis.
应用推荐