在脑成像方面具有潜在的应用前景。
这是剑桥大学脑成像研究部的网站。
This is the website for Brain Mapping Unit, University of Cambridge.
最令人印象深刻的研究成果将来自遗传学和脑成像技术。
The most impressive findings will come from genetics and brain imaging.
最近，脑成像正在阐明什么神经差异可能是这些强项的原因。
More recently, brain imaging is elucidating what neurological differences might lie behind these strengths.
中风通常是通过研究诊断脑（大脑成像）的图像。
Strokes are usually diagnosed by studying images of the brain (brain imaging).
我们面临的另一个问题是如何得到普通病人的脑成像资料。
An additional challenge is the question of how available brain imaging would be for the average patient.
本文报告一个用近红外技术进行的语言认知脑成像实验。
This paper is to report a linguistic cognitive experiment with the near infrared spectroscopy technique.
对一般流体智力的脑成像研究有助于探明智力的脑机制。
The brain-imaging studies on the general fluid intelligence will contribute to the comprehension of the brain mechanism of intelligence.
它基于男性和女性大脑内部连接模式差异的脑成像研究。
It is based on brain-imaging studies which suggest differences between the patterns of internal connection in male and female brains.
近期，一个的调查报告建议我们关注一下不同性别的人在脑成像方面的区别。
A recent review advises us to beware of the gender differences found in brain imaging studies.
科学家们已经尝试了各种方法，包括基因测试，对激素应激反应的测试，亦或是脑成像。
Scientists have tried various approaches, including genetic tests, tests that measure hormone stress responses, or brain imaging.
在这种情形下，如果十进位脑成像显示相同的神经元回路参与了多种紊乱就不再奇怪了。
In this context it is no surprise that a decade of brain imaging has shown the same neuronal circuits to be involved in many disorders.
脑成像研究帮助科学家了解大脑中哪部分工作失效产生了双相和其他精神疾病。
Brain-imaging studies are helping scientists learn what goes wrong in the brain to produce bipolar disorder and other mental illnesses.8.
另外，随着脑成像技术在情绪研究中的运用，情绪的脑机制研究也取得了新的进展。
In addition, with the use of brain imaging technique, the research in emotion's brain mechanism has made rapid progress.
“我们的脑成像综述研究发现了参与智力信息处理过程的相关区域，”Haier说。
"Our review of imaging studies identifies the stations along the routes intelligence information processing takes," Haier said.
这个区域被选择为目标的原因是脑成像研究表明许多抑郁症患者脑部该区域异常活跃。
The region was selected because brain imaging studies had shown it to be hyperactive in many people with depression.
对中央执行功能的研究存在神经心理学、认知行为、脑成像，以及计算模拟等多种途径。
About four research approaches attempt to specify and analyse executive functions, which stem from neuropsychology, psychometric tradition, brain imaging, and computational modelling, respectively.
本文介绍了双语记忆表征的几个模型，并对相关的行为和脑成像证据进行了简短的评价。
This article introduced the model of bilingual memory representation, and evaluated related behavioral and brain image evidences briefly.
两个可用于脑成像常用的方法是计算机断层扫描(CT)扫描和磁共振成像(MRI)扫描。
Two common methods that are used for brain imaging are a computer tomography (CT) scan and a magnetic resonance imaging (MRI) scan.
该文介绍了脑成像研究在上述两个领域的主要研究成果，并展望了今后相关问题的研究重点。
The present article reviewed the main achievements of neural imaging techniques in this area, and suggests future direction for research.
脑成像研究不仅为解决这些争论提供了有力的证据 ，而且深化和拓展了这两大问题的研究。
Recently, the technology of brain imaging is widely used to provide new evidences and results in development of theories.
即使中风症状有明显的物理，脑成像应进行，以确定是否发生缺血性中风或出血性中风的发生。
Even if the physical symptoms of a stroke are obvious, brain imaging should be carried out in order to determine whether an ischaemic stroke or a haemorrhagic stroke has occurred.
该文介绍了脑成像研究在上述两个领域的主要研究成果，并展望了今后相关问题的研究重点。
The present article reviewed the main achievements of neural imaging techniques in this area, and suggests future direction…
学习斯坦福大学神经科学、生物工程、脑成像和心理学等等，那些最新最激动人心的科学发现。
Learn about Stanford's newest and most exciting discoveries in neuroscience, bioengineering, brain imaging, psychology, and more.
随着成像技术不断提高，脑成像的诊断和治疗价值肯定有助于中风后言语功能障碍的合理化治疗。
As imaging techniques continue to improve, the diagnostic and treatment value of brain imaging will certainly increase the chances of reasonable recovery of language after strokes.
该研究的数据来自于26份长达15年的脑成像研究报告，涵括了357位自闭症患者以及370位非自闭症患者。
They analyzed data from 26 brain imaging studies that were conducted over 15 years and included a total of 357 autistic and 370 non-autistic participants.
脑成像研究表明，准确的知晓感(FOK)可以分为知道感和不知道感，两者可能依赖不同的大脑机制实现。
Research from brain imaging showed that accurate FOK was composed of fee ling-of-knowing and feeling-of-not-knowing, which might rely on different brain mechanism.
我们希望未来的研究能够在这一想法的基础上开创更多的途径，使脑成像技术能够使人们知晓他们情绪上的弱点。
We hope that future research will build on this idea and explore ways that imaging can be used to inform people about their emotional vulnerabilities.
新的脑成像技术允许研究者对工作中的人脑成像，也允许检查脑结构和脑活动而不需要外科手术或其它开颅过程。
9New brain-imaging techniques allow researchers to take pictures of the living brain at work, to examine its structure and activity, without the need for surgery or other invasive procedures.
由于脑成像的方法，评价睡眠失调对于失眠、呼吸暂停综合征、抑郁或发作性睡病患者的神经影响，也是可能的。
Using a brain imaging approach, it will now be possible to assess the neuronal impact of sleep disturbances in patients with insomnia, apnea syndrome, depression or narcolepsy.
应用推荐