报复的念头不断在他的脑子里闪过。
她脑子里不断琢磨当天发生的事。
我有时不明白你脑子里想些什么。
她思绪万千，脑子里乱作一团。
很抱歉，可是我脑子里一片空白。
在你脑子里它会是什么样子？
我开始在脑子里盘算我该做哪些事情。
他在脑子里把所有费用都合计了一下。
可怕的疑虑开始突然出现在我的脑子里。
刚才我脑子里突然闪过一个可怕的念头。
我脑子里是一片空白，记不起她的名字了。
我正试图把这一切都从我脑子里清理出去。
她的脑子里一片混乱。
他脑子里想的全是性。
她考试时脑子里突然一片混乱，一个题也没答。
She had a brainstorm in the exam and didn't answer a single question.
那个念头在我们脑子里渐渐产生已有一段时间了。
That idea has been creeping into our consciousness for some time.
超级女人只存在于记者和好莱坞制片人的脑子里。
Superwoman exists only in the minds of journalists and Hollywood producers.
我睡不着，所发生的一切一直在脑子里转来转去。
I couldn't sleep—my mind was whirling from all that had happened.
对不起，我刚才对你简慢了—我脑子里在想别的事。
I'm sorry I was short with you earlier—I had other things on my mind.
一想到我们将要面临的各种可能，脑子里就一片混乱。
The mind boggles at the possibilities that could be in store for us.
“天知道，”她低声抱怨，“那个疯子脑子里正在想什么。”
"God knows," she muttered, "what's happening in that madman's mind."
即使在她什么也不说时，你也能看得出她脑子里在考虑事情。
Even when she didn't say anything you could see her turning things over in her mind.
她在脑子里记下了要在客人们鱼贯进入餐厅前查看一下座席的安排。
She made a mental note to check the seating arrangements before the guests filed into the dining-room.
并不是她听不到我说话，而是我的话有时候没有在她脑子里留下印象。
It wasn't that she couldn't hear me, it was just that what I said sometimes didn't register in her brain.
他们的父母有着一种近乎神奇的能力，能够洞悉自己的孩子脑子里正在想什么。
Their parents had an almost preternatural ability to understand what was going on in their children's minds.
“她脑子里想着别的事，你不认为吗？”“别问我，”克里斯咕哝道，“我从未见过她。”
"She's got other things on her mind, wouldn't you think?" "Don't ask me," murmured Chris. "I've never met her."
汤姆越想专心读书，脑子里就越乱。
The harder Tom tried to fasten his mind on his book, the more his ideas wandered.
她脑子里闪现许多别的想法和念头。
这些发明清楚地印在我的脑子里。
他脑子里总是充满奇怪的想法。
应用推荐