胸膜的广泛受累，可能出现胸膜腔闭塞。
With extensive involvement, the pleural space may be obliterated.
胸膜的病理学诊断在结核性胸膜炎的诊断上有重要价值。
The pathological diagnosis of pleural tuberculosis pleurisy in the diagnosis of significant value.
结果：恶性胸腔积液的特征性CT表现为胸膜的明显增厚。
Results: the specific CT signs of malignant pleural effusion shown the pleura thickening clearly.
目的观察大鼠壁胸膜的通透性，胸膜腔内物质的吸收途径。
Objective To observe the permeability of parietal pleura and discuss the absorptive pathway of the particulates in pleural cavity.
对于曾经有感染并累及胸膜的病人来说，纤维素性胸膜粘连比较常见。
Fibrous pleural adhesions are common in persons who have had past episodes of inflammation of the lung that involve the pleura.
在胸膜自发性破裂的时候，胸膜的连续性发生中断，在破裂处上通常会有气肿。
In cases where spontaneous rupture occurs there is discontinuity of the pleura usually over an emphysematous bulla.
当胸膜的恶性病变侵及肺，肿瘤的原发灶仍是胸膜，因此胸膜间皮瘤是不能被当成肺癌治疗。
While a pleural malignancy can invade the lung, the tumor's origin site is still the pleura, so pleural mesothelioma should never be treated as lung cancer.
该病在临床上以高热、咳嗽、肺脏及胸膜的浆液性和纤维素性炎症为特征，死亡率高，对养羊业的危害很大。
The disease characterized by high fever, cough, serous and fibrinous inflammation of the lungs and pleura with a high mortality rate, is harm to the sheep industry.
患者的胸膜疼痛与诊断为石棉沉着症和胸膜斑的患者一致。
The patient's pleuritic pain was consistent with those diagnosed with asbestosis and pleural plaques.
从解剖部位看，疾病的分布为：胸膜，41.3%；腹膜，4.5%；心包，0.3%；非指定部位，43.1%。
The disease distribution by anatomical site was: pleura, 41.3%; peritoneum, 4.5%; pericardium, 0.3%; and unspecified sites, 43.1%.
根据X光照结果，我的肺尖全都是黑斑，医生认为我曾患有胸膜炎。
According to the X-ray I had all dark spots on the tips of my lungs and the doctor thought that I must have suffered from pleurisy at one time.
瘤周胸膜可呈结节状或凹凸不平的改变。
肺鳞状细胞癌由肺门向胸膜扩散的又一例子。
This is another squamous cell carcinoma that extends from hilum to pleura.
探讨胸膜活检对胸腔积液的诊断价值。
To investigate the diagnostic value of pleural biopsy on the pleural effusion.
但当MR信号与形态学特点结合时，其对良、恶性胸膜肿瘤的鉴别诊断价值则明显优于CT。
In combination with signal intensity and morphologic features, MRI is more useful and, therefore, superior to CT in differentiation of malignant from benign pleural tumor.
磨玻璃样变分布特征不具有特异性，而肺实变多表现为沿支气管血管束周围或胸膜下的分布特征。
The distribution of pulmonary consolidation is specific. It extends along the bronchovascular bundle or located in the subpleural area.
您也可以有其他症状，因为该疾病或状况是造成您的性胸膜炎。
You may also have other symptoms because of the disease or condition that is causing your pleurisy.
目的评价胸膜活检组织行聚合酶链反应对结核性胸膜炎的诊断价值。
Objective To evaluate the value of PCR to pleural biopsy specimen in the diagnosis of tuberculous pleuritis.
由于胸膜间皮瘤是间皮瘤最常见的形式，间皮瘤常被认为或说成肺癌的一种形式，但这是不对的。
As pleural mesothelioma is the most common form of mesothelioma, mesothelioma is often considered or spoken of as a form of lung cancer, but this is incorrect.
结论(1)CT导向是目前胸膜病变，尤其是肿瘤性病变穿刺活检的最佳引导手段。
Conclusion (1) ct is the best guiding means in puncturing biopsy procedure for pleural lesions, especially for pleural tumors.
另外，LC的胸膜渗出常较结节病和煤尘肺多见。
In addition, the presence of pleural effusion would be more in keeping with LC than sarcoidosis or silicosis.
目的研究多发肺和胸膜结核瘤的影像表现。
Objective To investigate the radiographic findings of multiple pulmonary and pleural tuberculomas.
即使在钙化不十分显著时也可出现胸膜增厚区轻度密度增高，尤其是肋间肌下的胸膜。
Often, even when not grossly calcified, asbestos-related areas of pleural thickening appear slightly denser that adjacent intercostal muscles.
目的探讨肺切除术后发生支气管胸膜瘘的有关因素。
Objetive to probe into some factors on bronchopleural fistula after pulmonary resection.
结节可见于小叶间隔、支气管血管周围间质、胸膜表面之下的毛细血管、淋巴管及间质。
Nodules seen in relation to interlobular septa, the peribronchovascular interstitium, or beneath the pleural surface represent tumor growing in pulmonary capillaries, lymphatics, or the interstitium.
因为胸膜接近于肺，大多数人误认为胸膜间皮瘤是肺癌的一种形式。
It is because of the proximity of the pleurae to the lung that many people mistakenly think of pleural mesothelioma as a form of lung cancer.
方法收集经确诊为恶性胸腔积液35例及良性胸腔积液25例，回顾性分析比较患者胸腔积液CEA、CA153及胸膜活检的结果。
Methods The results of CEA, CA153 and pleural biopsy were retrospectively analyzed in 35 patients with malignant PE and 25 with benign PE.
方法收集经确诊为恶性胸腔积液35例及良性胸腔积液25例，回顾性分析比较患者胸腔积液CEA、CA153及胸膜活检的结果。
Methods The results of CEA, CA153 and pleural biopsy were retrospectively analyzed in 35 patients with malignant PE and 25 with benign PE.
应用推荐