吃晚饭的时候，海蒂的眼睛是肿的，她还是忍不住哭了。
At supper, Heidi's eyes were swollen and it was still hard for her to keep from crying.
大多数甲状腺肿的地区都远离海洋。
它肿的十分厉害。
“她的头看起来肿的厉害，”她的父亲说。
目的探讨胸骨后甲状腺肿的诊断和治疗。
一连肿的面颊破坏了他英俊的脸庞的对称。
目的：研究非特异性喉肉芽肿的治疗方法。
Objective: To study treatment method of laryngeal nonspecific granuloma.
目的探讨卵巢甲状腺肿的临床和病理学特征。
Objective To study the clinical and pathological features of struma ovary.
目的探讨胸骨后甲状腺肿的诊断和手术方式。
Objective To discuss the diagnosis and operation of substernal goiter.
照片上的她，身在医院，眼神惊恐，脸部淤紫、肿的很大。
Photographs taken of her inthe hospital revealed a woman with haunted eyes, a bruised and horribly swollencheek.
棉球包埋法诱导大鼠棉球肉芽肿并测定肉芽肿的净重。
Tampon granuloma was in duced in rats with tampon embedding method and granuloma was weighed.
他还说，有些孩子看着就像骷髅，还有一些孩子的手臂和腿都是肿的。
Some children look like skeletons while others have swollen legs and hands, he adds.
目的探讨河北省高碘地区儿童碘营养和甲状腺肿的影响因素。
Objective to investigate the factors affecting children's iodine nutrition and thyroid goiter in iodine excessive regions in Hebei Province.
这种普遍的病毒传染导致了严重的疲劳，喉咙痛和肿的甲状腺。
This common viral infection causes severe tiredness along with fever, sore throat and swollen glands.
本文报告了我院30年间8例胸骨后甲状腺肿的诊断和外科治疗。
The paper reports the diagnosis and surgical treatment of 8 cases of substernal goiter in this hospital in the past 30 years.
肺实质中可见数个散在的肉芽肿，由此可见肉芽肿的局限性特点。
The focal nature of granulomatous inflammation is demonstrated in this microscopic section of lung in which there are scattered granulomas in the parenchyma.
患有拇囊(炎)肿的女性通常穿着比她们的足部尺寸小的多的鞋子。
Women who have bunions normally wear dress shoes that are too small for their feet.
他的膝盖到现在还是肿的，在接下来的一周他将会在梅尔·伍德接受治疗。
The knee is still very swollen and he will continue to receive treatment at Melwood this week.
彩色多谱勒对甲状腺腺瘤及结节性甲状腺肿的诊断正确率90%和81%。
The accuracy of diagnosis for thyroid adenoma and nodular goiter by color Doppler were 90% and 81% respectively.
目的：研究碘缺乏病流行地区除严重缺碘外，微量元素提对甲状腺肿的影响。
Objective: To investigate the effect of trace element lithium on the occurrence of endemic gaiter.
当地为甲状腺肿的高发重度病区，当地饮水和居民血清锂含量均显著高于对照组。
Meanwhile, atomic absorbance spetrophotometer was employed to measure the lithium content in the local drinking water and female serum.
那晚我们出门前她的脚还肿的像长着脚趾头的粉红大土豆，但是现在已经回复到正常的大小了。
When we went out that night it had been so swollen that it looked like a big pink potato with toes. But now it was back to its normal size.
在不引人注意的部位，肉芽肿的损害导致局部肿大，并往往侵害邻近的管状或腔状结构。
The granulomatous lesions, regardless of location, result in enlargement of the part and often encroachment on adjacent tubular of cavernous structures.
不同样本中甲状腺肿的患病率在12.2%到77.7%的范围内变化，总体为38.8%。
The prevalence of goitre in the different samples ranged from 12.2% to 77.7% and was 38.8% overall.
如果你有大的静脉肿的血管和蜘蛛血管，首先对待静脉肿的血管是必需的；这有时需要手术。
If you have large varicose veins and spider veins, it is necessary to treat the varicose veins first; this sometimes requires surgery.
用巴豆油所致小鼠耳廓肿胀和棉球包埋法引起大鼠肉芽肿的方法，观察川芎丹皮合剂的抗炎作用。
The anti-inflammatory and anti-granuloma effects were observed after the experimentally induced auricular swelling and granuloma in mice and rats respectively.
用巴豆油所致小鼠耳廓肿胀和棉球包埋法引起大鼠肉芽肿的方法，观察川芎丹皮合剂的抗炎作用。
The anti-inflammatory and anti-granuloma effects were observed after the experimentally induced auricular swelling and granuloma in mice and rats respectively.
应用推荐