临床以发热、贫血、肝脾肿大为主要表现。
Main clinical manifestations include fever, anemia and hepatosplenomegaly.
肝炎病毒带原、肝脓疡、肝脾肿大、黄疸。
Hepatitis virus carrier, hepatic abscess, hepatosplenomegaly or icterus.
早期出现肝脾肿大，但淋巴结压痛确属罕见。
Enlargement of the liver and spleen occurs early, but rarely are lymph nodes tender.
多见有肝脾肿大。
新生儿期先天梅毒症状和体征主要有皮疹、肝脾肿大、肺部感染。
Clinical signs and symptoms of these cases included skin rashes, pulmonary infection, enlargement of liver and spleen and blood abnormalities.
多中心CD也可有内脏淋巴组织受累，导致肝脾肿大或其它器官肿大。
Multicentric CD can also affect lymphoid tissue of internal organs, causing the liver, spleen, or other organs to enlarge.
临床主要表现为淋巴结肿大、发热、肝脾肿大、皮疹、血沉快和多克隆免疫球蛋白血症。
Main manifestation of the clinical symptoms were enlargement of lymph nodes, fever, hepatosplenomegaly, skin rash, rapid red cell sedimentation rate and polyclonal hyperglobulinemia.
新生儿中最常见的临床表现是呼吸窘迫综合症，其次是早产、败血症(均为41%)和肝脾肿大(13%)。
The most common presentations in neonates were respiratory distress syndrome, followed by preterm birth and signs of sepsis (both 41%) and hepatosplenomegaly (13%).
具体评价内容：胁肋疼痛、舌象、肝肿大、脾肿大、肝掌蜘蛛痣。
Specific evaluations: Pain in ribs, tongue demonstration, hepatauxe, enlarged spleen, spider telangiectasia in liver palm.
持续性原因不明的广泛淋巴结肿大（淋巴结直径大于1厘米），常见于颈、腋及枕部等，以及肝、脾肿大。
Persistent unexplained extensive lymph nodes (lymph nodes greater than 1 cm in diameter), common in the neck, armpit and the occipital, as well as liver and splenomegaly.
持续性原因不明的广泛淋巴结肿大（淋巴结直径大于1厘米），常见于颈、腋及枕部等，以及肝、脾肿大。
Persistent unexplained extensive lymph nodes (lymph nodes greater than 1 cm in diameter), common in the neck, armpit and the occipital, as well as liver and splenomegaly.
应用推荐