如果你能尽快联系我,我会很感激。
I'd appreciate it if you can contact me as soon as possible.
你来上海的时候请联系我,我会带你四处参观一下。
Please contact me when you're coming to Shanghai and I will show you around.
我得到了一条留言,说你在设法联系我。
我的名字是Joel(联系我)。
你能联系我,如果你对这个材料,有问题的话。
And you can contact me if you have some questions in connection with the material.
如果大家信得过我而且愿意捐钱的话,就联系我吧!
So if you trust me and would like to take a good act, please contact me!
为什么他没有再联系我?
“半年后再联系我。”挂电话前他这样说道。
如果你见到其他的任何数据或资料。请联系我。
If you've come across any other data or sources, please let me know.
“他们说之后会联系我,但他们没有”他说道。
"They said they'd call me back," he says, "but they didn't."
如果你碰巧发现了什么问题,欢迎联系我或者在评论栏留言。
If you happen to stumble upon one, feel free to contact me or leave a note on the comments section.
他联系我,还有其他活跃的社区成员,来审阅一本书的提案。
He contacted me, along with other active community members, to request a review of a book proposal.
如果有必要的话,他可以通过旅馆的电话总机联系我。
至于他从此就不再联系我,我想他这是想努力保护我。
As for him not contacting me following that, it's probably at least in part an attempt to protect me, "he says."
如果您还有什么别的问题,敬请随时联系我,我的电子邮箱地址如?
And should you have any further questions, please feel free to contact me at the following E-mail address.
最后,如果你有兴趣支持VENTURE HACKS,请联系我。
Finally, contact me if you're interested in supporting Venture Hacks.
竟然还有位母亲联系我,让我帮她上高中的儿子做几何作业。
At least one mother contacted me to do her son's high school geometry homework.
我希望这个攻略有用,想要了解更多可以联系我,感谢阅读。
Well I hope the guide's been helpful, if there's anything more you want to know, feel free to PM me or post here. Thanks for reading.
如果你不想成为StartupReview的客座作者,请联系我。
If you'd like to become a guest author for Startup Review, please contact me.
有很多人通过Email联系我,他们希望不通过任何努力就获得好的心情。
I've had many people email me, and they want to feel good without any effort.
如果您1对开始一个项目感兴趣,并且2愿意将其变为通用的有用框架,我邀请您联系我。
If you are 1 interested in starting up a project and 2 willing to turn this into a generally useful framework, I invite you to contact me.
每一天我的希望就减一分,但是我仍然心存希冀:或许他是因为忙才没联系我的,可能快忙完了。
But still, I harbored a hope that he did not contact me maybe because he was too busy and that he would contact me soon.
希望你喜欢这些信息,您随时可以联系我来预定自己的这种入口即化的美味巧克力样品。
Enjoy the information and feel free to call me to order your own samples of this delightfully delicious melt-in-your-mouth chocolate.
“你好,皮特”她说到,“我就是来跟你说声我收到你信息了而且很高兴你主动联系我。”
"Hi Peter," she said, "I just wanted to let you know I got your call and I appreciate you reaching out to me."
(而现在[译者注])我还是每天看着我侄子和侄女的照片,但我不会广泛地联系我工作领域的人。
I’m still there daily to see pictures of my nieces &nephews – but I never connect more broadly with anybody in the business community.
(而现在[译者注])我还是每天看着我侄子和侄女的照片,但我不会广泛地联系我工作领域的人。
I’m still there daily to see pictures of my nieces &nephews – but I never connect more broadly with anybody in the business community.
应用推荐