主要的反对党派正在联合抵制选举。
反对派领导者号召联合抵制投票。
一些讨厌的人试图联合抵制他的行为。
但这也一部分要感谢“猛虎”自身的联合抵制。
But that was thanks partly to the boycott imposed by the Tigers themselves.
今年，再一次，素姬建议联盟联合抵制此次大选。
This year again, Miss Suu Kyi advised the League to boycott the election.
英国货的联合抵制行动始于1906年。
过去，中国的联合抵制运动往往无功而返。
In the past, boycott campaigns in China have largely come to naught.
他们联合抵制那家商店。
他们联合抵制那家超市。
网上都在谈联合抵制。
这个组织呼吁联合抵制雇佣童工生产的玩具。
The group is urging a nationwide boycott of toys manufactured with child labor.
他们联合抵制这个店。
他们联合抵制会谈的行为成了和谈的重大障碍。
Their boycott of the talks constitutes a serious impediment to peace negotiations.
拍《烈火》期间，我不觉得自己被联合抵制了。
During the filming of , I don't think I was being boycotted .
感谢上帝，几个管理学思考家已经否决了对德国的联合抵制。
Thankfully, a couple of management thinkers have defied the boycott on Germany.
这个协会已经用广泛传播的广告寻找消费者来联合抵制奶制品。
It has used widespread advertising seeking a consumer boycott of dairy foods.
这可能激起西方对某些东盟会议的联合抵制，破坏东盟在区域安全上的核心作用。
It might provoke Western boycotts of some ASEAN meetings, undermining ASEAN's central role in regional security.
我希望大家能开通及停止所有仇恨及亘相歧视的言论及联合抵制的行为。
I hope everyone can open our mind for being nice to everyone without seeing RACES and stop the hating, Boycotting.
作为酒庄和贸易商之间的中间商，批发商以价格过高为由联合抵制今年的葡萄酒收购。
Some négociants, the wine wholesalers that link the chateaux to the traders, have boycotted this year’s vintage because of high prices.
如果你对此很愤怒那么请联合抵制那些公司生产的产品，请在他们播放广告的时候控诉他们。
If you get angry about it, then boycott the companies that produce and market the products. Complain when the ads are shown.
联合抵制一家新的公司进入市场或联合使某一竞争者陷入劣势境地同样也是非法的。
Boycotts to prevent a firm from entering a market or to disadvantage a competitor also are illegal.
后来瑞典国家家具经销商协会开始联合抵制坎普拉德，使他不得不去寻找供货商和室内设计作品。
When the Swedish National Association of Furniture Dealers boycotted him, Kamprad was forced to look outside the country for suppliers and to design pieces in-house.
日本旗被烧毁，用于日本货和喝倒采的联合抵制有电话，嘲笑迎接的日本的一切行动。
Japanese flags were burned, there were calls for boycotts of Japanese goods and boos and jeers greeted Japan's every move.
1955年，马丁路德金为声援一位黑人妇女而领导了一次联合抵制公交车公司的行动。
In 1955, Dr. Martin Luther King led a united boycott against bus companies in support for a black woman.
公众的愤怒已经使得一些广告商中止了与《世界新闻报》的合作，部分读者可能会联合抵制这份报纸。
Public anger has already persuaded several advertisers to suspend their dealings with the News of the World; some readers may choose to boycott it.
公众的愤怒已经使得一些广告商中止了与《世界新闻报》的合作，部分读者可能会联合抵制这份报纸。
Public anger has already persuaded several advertisers to suspend their dealings with the News of the World; some readers may choose to boycott it.
应用推荐