结论定期系统地进行细菌耐药监测，对临床合理用药具有重要的指导意义。
CONCLUSIONS Resistance detection of bacteria periodically has an important significance to clinical treatment with drugs.
方法回顾性分析326例住院肿瘤患者下呼吸道感染痰细菌分离株及耐药监测情况。
Methods The results of pathogenic bacteria and drug resistance test of 326 hospitalized patients with the lower respiratory tract tumor were retrospectively analyzed.
自1994年以来，全球所有国家中，只有59%都能够收集高质量有代表性的耐药监测数据。
Since 1994, only 59% of all countries globally have been able to collect high quality representative data on drug resistance.
结论加强大肠埃希菌细菌耐药监测，了解其耐药变迁，指导临床合理用药，防止耐药菌株的传播。
The change of the antimicrobial resistance should be investigated in order to direct rational drug usage in the clinic and prevent bacterial strain of drug resistance from being transmitted.
世卫组织/国际防痨和肺部疾病联盟的全球耐药监测项目已经在东欧、拉丁美洲、非洲和亚洲发现了耐多药结核病（占新发结核病例的比率>4％）。
The WHO/IUATLD Global Project on Drug Resistance Surveillance has found MDR-TB (prevalence > 4% among new TB cases) in Eastern Europe, Latin America, Africa, and Asia.
它还概述了世卫组织为监测全球抗疟药效力和正在形成的耐药模式制定的新的标准化方法。
It also Outlines new standardized methods developed by WHO for monitoring antimalarial drug efficacy and emerging resistance patterns worldwide.
日内瓦，2010年11月18日-世界卫生组织呼吁各国提高警惕，监测抗疟药物疗效以便尽早发现对青蒿素的耐药性1。
November 2010 | Geneva - WHO is calling on countries to be increasingly vigilant in monitoring antimalarial drug efficacy in order to allow for early detection of artemisinin resistance.1.
世界卫生组织呼吁各国提高警惕，监测抗疟药物疗效以便尽早发现对青蒿素的耐药性1。
WHO is calling on countries to be increasingly vigilant in monitoring antimalarial drug efficacy in order to allow for early detection of artemisinin resistance.1?
立即开展对极端耐药结核病的监测活动以及这方面的需求。
世卫组织建议常规监测对抗疟药物的耐药性，并协助各国努力加强在这一重要领域的工作。
WHO recommends the routine monitoring of antimalarial drug resistance, and supports countries to strengthen their efforts in this important area of work.
我们加强了监测，能够在湄公河区域捕捉到寄生虫对青蒿琥酯开始产生耐药性的迹象。
We have better surveillance that picked up the earliest signs of parasite resistance to artesunate in the Mekong Region.
由于在过去数年内大范围惯常使用此药，为确保正在进行的蠕虫控制工作取得成功，必需监测耐药发生情况。
With such broad and regular use of the drug over the years monitoring drug resistance is essential to ensure ongoing worm control success.
泛美卫生组织和美国疾病预防控制中心的专家共同致力于改进病例监测和报告，分析从河流和其他水源得到的水样，并监测抗生素耐药性。
PAHO and US CDC experts are working together on improved surveillance and reporting of cases, analysis of water samples from rivers and other water sources, and monitoring of antibiotic resistance.
多亏严密监测，沿泰柬边境发现了最初的青蒿素耐药迹象。
Thanks to intense surveillance, the first signs of resistance to artemisinin were detected along the Thai-Cambodian border.
认真监测药品疗效以早期发现耐药性证据。
Carefully monitoring the efficacy of medicines to detect early evidence of resistance.
目的：监测临床病原菌对11种抗生素的耐药率，以指导临床合理使用抗生素。
Objective: to survey the resistance of pathogenic bacteria to 11 kinds of antibiotics, and to guide the reasonable use of antibiotics in clinic.
目的监测北京部分地区肠道致病菌的组成及耐药状况，为本地区的流行病学研究及临床合理用药提供依据。
Objective to monitor the distribution and drug resistance of enteric pathogenic bacteria in some areas of Beijing to offer the basis for guiding epidemiologic study and clinical treatment.
目的监测北京地区肠道致病菌的组成及耐药状况，为本地区的流行病学研究及临床合理用药提供依据。
Objective to monitor the distribution and resistance of enteric pathogenic bacteria in Beijing area to offer the data for guiding epidemiologic study and clinical treatment.
目的监测北京地区肠道致病菌的组成及耐药状况，为本地区的流行病学研究及临床合理用药提供依据。
To monitor the distribution and resistance of enteric pathogenic bacteria in Beijing to offer the data for guiding epidemiological study and clinical treatment.
铜绿假单胞菌；标本分布；耐药率；药物耐药性监测。
Pseudomonas aeruginosa; distribution of samples; drug resistance rate ; drug resistance monitoring.
提示监测儿科icu细菌分布及耐药性变化非常重要。
It is very important to monitor the distribution of bacteria and their resistance to antibiotics in pediatric patients of ICU.
结论加强肝移植病人术后的细菌分离及耐药性监测，对于合理使用抗生素预防和治疗感染十分重要。
Conclusions Strengthening bacteria isolation and drug resistances monitor in patients of post-op of liver transplantation are very important to appropriate use of antibiotics.
结论：定期进行细菌耐药性的监测，有助于合理应用抗菌药物。
CONCLUSION: Monitoring the drug resistance of bacteria regular is helpful to application antibacterial reasonable.
抗菌药物治疗应以病原学和耐药性监测结果为依据。
Antibiotic therapy should be based on etiology and drug resistance surveillance results.
目的监测耐甲氧西林金黄色葡萄球菌（MRSA）医院感染现状及耐药性，为临床合理选用抗菌药物提供参考。
To study the present situation of nosocomial infection and drug resistance of Methicillin-resistant Staphylococcus Aureus (MRSA), provide reference for clinical rational use of drugs.
严密动态监测病原菌及耐药性以达到有效控制VAP的目的。
To effectively control VAP, extensive and dynamical monitoring of VAP pathogens and Antibiotic resistance were advocated.
严密动态监测病原菌及耐药性以达到有效控制VAP的目的。
To effectively control VAP, extensive and dynamical monitoring of VAP pathogens and Antibiotic resistance were advocated.
应用推荐