你想给你们的老产品添点生气吗？
新产品流程制作及老产品流程维护。
Router Creation for new product and Router maintenance for mature product.
参与公司的新、老产品、新工艺的改进及设计工作。
Take part in new and old product and new process improvement and design.
一般来说随着新产品的引进，就应该停产一些老产品。
Normally, as new products are introduced, some older ones stop being made.
新的产品也会放在不同的相关目录下，有些老产品会被删除。
New products will be put at different relevant catalogues, some old products will be deleted. All materials of website will be confirmed by salesman.
苹果公司披露其新一代流媒体电视继承于一款备受争议的老产品。
Apple has revealed its streaming-only new Apple TV, successor to the oft-maligned original.
摇钱树(cash cow)：盈利的老产品通常会导致对新产品的自满。
Cash cow: a profitable legacy product that often leads to complacency about new products.
负责新产品开发以及老产品的改进，包括阀门、管件以及消防栓。
Responsible for new product development and old product improvement, including valves, fittings and hydrants.
这样，我们成功地在一年内完全替换了这个已经使用了7年的老产品。
Related to that is simply replacing a 7 years old piece in a year.
从新产品中去掉一个老产品中业已存在功能是非常困难的一件事情。
It's very hard to remove features of a newly designed product that had existed in an earlier version.
吉林省是一个经济欠发达省份，传统产业比重大，老企业多、老产品多。
The economy in Jilin province is not developed, which showed as follows: the proportion of traditional industries as a whole , many old enterprises and out date products.
改进老产品的合成工艺，解决使用浓硫酸催化剂合成渗透剂存在的诸多问题。
By improving the synthesis process of the old product, problems associated with synthesizing penetrating agent with sulfuric acid as catalyst were solved.
对老产品存在的缺点、新产品开发的指导思想、技术措施等等，作了简要的阐述。
The shortcoming of old products, guiding ideas and technic measures for new product development are also discussed.
机械设计是一门通过设计新产品或者改进老产品来满足人类需求的应用技术科学。
The machine design is through designs the new product or improves the old product to meet the human need the application technical science.
对已有专利的改进，包括老产品的新用途，可以申请作为新过程或新处理方法专利。
An improvement of something already patented, including a new use for an old product, may be patentable as a new process.
在提高精度方面，新型飞机的零件加工精度普遍提高，普通比老产品提高1 ~2级。
Improve accuracy, new types of aircraft parts machining accuracy is generally better than the old product level 1-2.
在老产品的改造，新产品开发研制、生产、使用过程中，对可靠性数据进行搜集和处理，都有着重要作用。
Collection and processing of reliability data have been playing an important role in reforming existing products and developing, manufacturing new products.
本文简要地介绍了GHT1型低压开关柜的技术参数及其具有的优点，以及其在行业中替代老产品的可能性。
The GHT1 LV switch cubicle's technical parameters and its merits thereof as well as the possibility of substituting for old products are briefly introduced in the article.
我们的任务是为交流电机研发遥控器以及接收器。我们的项目包含研发新产品，改进老产品，以及帮助客户解决问题。
Our mission is to develop remote controls and receivers for AC motor. Our projects include development of new products, modification of existing products, cost reduction and problem resolution.
为了避免短期的失利，企业通常采用最安全的方法，大量生产同类老产品。从长远来看，它却可能把自己送上了穷途末路。
The best way to avoid short-term failure is to keep churning out the same old products, though in the long term this may spell your doom.
既然磷酸盐在机用洗洁精中的含量已经从8.7%降低到0.5%，随着老产品用完了，许多消费者已经意识到了清洗过程中的这些变化。
Now that the content in dishwasher detergent has plummeted to 0.5 percent from as high as 8.7 percent, many consumers are just noticing the change in the wash cycle as they run out of the old product.
而在低端电脑方面，一些公司正在推出安装有Windows7操作系统、具备新外形的迷你个人电脑，售价比老产品贵20美元或更多一些。
At the low end, some companies are charging an extra $20 or more for mini-PCs that combine Windows 7 with new finishes.
俄罗斯仍然拥有一个相当大的本土汽车产业，但是它的许多产品都与老苏维埃联盟有关。
Russia still has a sizeable indigenous industry, but many of its products hark back to the old Soviet Union.
有些人说，使用个老方法将使得欧洲重返舞台，这就是“迷你-晶圆厂”—制造小的、灵活的、轻巧的产品单元。
Europe could stage a comeback, some say, should an old idea finally take off: "mini-fabs" -small, flexible and agile production units.
在 2007 年，这些企业中很多仍将使用版本较老的Microsoft产品，但是最终他们将转向OpenOffice及其XML格式。
For 2007, many of these organizations will stay with older versions of Microsoft products; but eventually they'll crossgrade to OpenOffice and its XML formats.
“如果在开始的1小时40分下载，你可能已经下载了最老的测试版本，”Google +的移动产品经理PunitSoni说。
"If you downloaded within the first 1 hour 40 mins, you may have downloaded the older test version," Google + 's lead mobile product manager Punit Soni said.
“如果在开始的1小时40分下载，你可能已经下载了最老的测试版本，”Google +的移动产品经理PunitSoni说。
"If you downloaded within the first 1 hour 40 mins, you may have downloaded the older test version," Google + 's lead mobile product manager Punit Soni said.
应用推荐