一些美食学家曾对中美饮食文化的差异做出过研究。
Some good food scientists once have made the research to the Chinese and American diet culture difference.
对于怎么称呼这风格的争论十分热烈，我打算让科学家、厨师、美食家争论一番。
The debate about what the style is called is hot, and I'm going to let the scientists, chefs, and chroniclers of food duke it out for themselves.
陪我去的是EvelynThompson和她的同样爱好美食的丈夫Dan Tong, Evelyn Thompson在芝加哥开得具有民族风格的旅游杂货店很有名，而她的丈夫是以为摄影师，以前曾是一位神经学家。
With me were Evelyn Thompson, well-known for her ethnic grocery Tours of Chicago, and her equally food-loving husband, Dan Tong, a photographer and former neuroscientist.
在一次科学研究的突破中，科学家解锁了一些我们最喜欢的美食的基因密码，这可能引发同类食品味觉升级版的出现。
Code to some of our favourite treats in a breakthrough that could result in even.
1200年前就被中国美食美酒家们发现和记录，然而这对于西方科学家和类似的美食美酒家而言却是相当新的一个概念。
Discovered and noted by Chinese gourmets over 1200 years ago, the concept is fairly new to western scientists and gourmets alike.
波兰天文学家尼古劳斯．哥白尼除了以其革新的「地球环绕太阳旋转」 论著称，据说在美食上也有成就。
Nicolaus Copernicus, the Polish astronomer noted for his revolutionary theory about the earth revolving around the sun, is often credited with a gastronomic achievement.
明尼苏达州的科学家称，给食物拍照能提醒食客专注于当下的美食，因而能激发人的味觉。
Researchers from Minnesota claim photographing food puts people in the moment and in doing so, heightens their senses.
历史学家利维认为，众人竞相追逐美食之时，罗马帝国就开始衰落了。
The historian Livy thought the Roman empire started to decay when cooks acquired celebrity status.
我听过这样一个故事，社会学家给一对老鼠衡定的适宜空间和精美食物，让两只老鼠自由的生活。
I heard such a story that a sociologist set an appropriate space and provided delicious food to a pair of mice so that they could live with freedom.
我听过这样一个故事，社会学家给一对老鼠衡定的适宜空间和精美食物，让两只老鼠自由的生活。
I heard such a story that a sociologist set an appropriate space and provided delicious food to a pair of mice so that they could live with freedom.
应用推荐