报名将在美国东部时间10月5日中午开始，7号结束。
Registration opens at noon eastern time on October 5th and ends on the 7th.
2011年9月26日，美国东部时间：下午05：01。
第一条关于奥巴马的虚假信息发布于美国东部时间凌晨2点。
The first of the false tweets about Obama was posted about 2 a.m. ET.
日期：2011年1月11日，美国东部时间上午1：24。
日期：2011年2月18日，时间：美国东部时间上午11：56。
日期：2011年10月12日时间：美国东部时间上午9时21分。
UMich消费者信心指数将在美国东部时间上午10点公布。
UMich consumer sentiment for December will be released around 10 a.m. Eastern.
美国能源信息局的报告会于美国东部时间周四早上11点公布。
The U.S. Energy Information Administration's report will arrive at 11 a.m. EDT (1500 GMT) on Thursday.
日期：2010年1月26日，美国东部时间下午01：31。
日期：2011年11月18日，时间：美国东部时间下午12：52。
日期：2011年09月07日，时间：美国东部时间下午01：18。
日期：2011年11月11日，时间：美国东部时间上午11：22。
科学杂志禁止透漏细节直到美国东部时间12月2日下午2点前。
Science Journal Has Embargoed Details Until 2 p.m. EST On Dec. 2.
伦敦股市在美国东部时间7点30分收盘，欧洲证券交易所在中午收盘。
London markets will close at 7:30 a.m. Eastern time, while Euronext markets in Europe will close at midday.
更新，美国东部时间下午1时：蒂姆·史密斯回复一些读者提出的一个问题。
UPDATE, 1 p.m. Est: Tim Smith replies to a question posed by a few readers.
所以duggtrends估计美国东部时间早上9:00是提交文章的最好时机。
So duggtrends estimates 9:00 AM EST as the best time to submit a story.
此次月全食开始于美国东部时间凌晨1：33，当地球的阴影开始慢慢“吞噬”月球时。
The eclipse began at 1:33 a.m. ET, when the Earth's shadow began taking a "bite" out of the lunar cheese.
美国东部时间周二下午4点半左右随着苹果季度业绩发布，我们将看到谁的预测最准确。
We'll find out who was closest to the mark next Tuesday at about 4:30 p.m. EST, when the quarterly results hit the business wires.
这次月食从美国东部时间凌晨1点33分开始，地球的影子开始“蚕食”月亮这块奶酪。
ET, when the Earth's shadow began taking a "bite" out of the lunar cheese.
对两党来说，这一夜最值得争取的是于美国东部时间晚上11点结束投票的加利福尼亚州。
The biggest prize of the night in both parties was California, where voting ended at 11 p.m. EST (0400 GMT Wednesday).
《生活大爆炸》一剧将于周四、九月23日美国东部时间8点、中部时间7点回归CBS。
‘The Big Bang Theory’ will premiere on CBS on Thursday, September 23 at 8/7c。
2008年10月5号美国东部时间4点40分“信使号”成功完成第二次飞越水星的任务。
On October 5, 2008 4:40 am EDT, MESSENGER successfully completed its second flyby of Mercury.
苹果在线商店将于太平洋时间本周五12：01(美国东部时间凌晨3：01)开始接受预定。
Apple's online store will begin taking orders Friday at 12:01 PST 3:01 a.m.
解释：就在情人节这天(美国东部时间)，太阳释放了它最具力量的爆炸之一——一个X级的耀斑。
Explanation: on Valentine's Day (ET) the Sun unleased one of its most powerful explosions, an X-class flare.
在美国东部时间下午5点26分，剧院内将有1分钟的默哀。这是杰克逊在周四被宣布死亡的时间。
There will be a minute's silence in the theatre at 5.26 pm (EST), the time that Jackson was pronounced dead on Thursday.
迄今为止，今天股市最令人期待的消息是，美国非农就业人数数据将于美国东部时间上午8点30分公布。
By far the most anticipated event of the day for markets will be U. S. non-farm payrolls data to come at 8:30 a.m.
今天下午，英国法官宣判，希克斯和吉列必须在美国东部时间周五11点之前撤销其在达拉斯的法庭行动。
This afternoon, a British judge ruled that Hicks and Gillett must withdraw their court action in Dallas by tomorrow (Friday) at 11am EST.
迄今为止，今天股市最令人期待的消息是，美国非农就业人数数据将于美国东部时间上午8点30分公布。
By far the most anticipated event of the day for markets will be U.S. non-farm payrolls data to come at 8:30 a.m. Eastern time.
照片和视频记录下了去年6月3日美国东部时间下午4点31分木星大气层出现地球大小火球时的强烈闪光。
Photos and video show the bright flash as an Earth-size fireball rises above Jupiter's atmosphere on June 3 at 4:31 p.m. ET.
照片和视频记录下了去年6月3日美国东部时间下午4点31分木星大气层出现地球大小火球时的强烈闪光。
Photos and video show the bright flash as an Earth-size fireball rises above Jupiter's atmosphere on June 3 at 4:31 p.m. ET.
应用推荐