罗拔听说那个坏消息后,坐下来开始呜呜地哭出来。
When Robert learned the bad news, he sat down and started to blubber.
在穷苦的美国黑人历史上,可以说“罗拔泰来之家”是一个低谷。
IN THE bleak history of America's poor, the construction of Robert Taylor Homes was a low point.
菲比喜欢上图书馆工作人员罗拔,后者邀她去为来图书馆的孩子们唱歌。
Phoebe dates Rob, a guy who hires her to sing songs for children at the library.
我作为小说家罗拔卢林二十多年的长期读者,非常期待电影<叛谍追击>。
As a reader of Robert Ludlum's novels for over twenty years, I was looking forward to seeing The Bourne Identity.
2002年,汤。汉斯,丹泽尔·华盛顿,梅尔·吉布森和茱莉亚。罗拔兹。
Tom Hanks, Denzel Washington, Mel Gibson, and Julia Roberts, 2002.
的一生导致了两个可批判的因素:即黑社会的压迫与像“罗拔泰来之家”这样的联邦计划的衰落。
Two critical factors led to the end of J.T. 's career: a crackdown on gangs and the introduction of a federal programme to tear down projects such as Robert Taylor.
象吉米那样的行家也跑不过罗拔特,这家伙又不需要太空服,又长著四条腿,还一身钢筋铁骨。
Jimmy, expert though he was, couldn't outrace Robutt, who didn't need a spacesuit, and had four legs and tendons of steel.
于1962年完工的“罗拔泰来之家”是美国最大的公共房屋计划。但在随后的几十年里,这个计划逐渐衰退。在芝加哥以北的28栋高大的大厦里,居住着将近30000人。
Finished in 1962 and torn down just in the past decade, the project was America's biggest public housing scheme, its 28 towers home to almost 30,000 residents in Chicago's South Side.
小动物们来了,他们要一起拔罗卜呢。
Little animals are coming. They want to pull up the turnip together.
小动物们来了,他们要一起拔罗卜呢。
Little animals are coming. They want to pull up the turnip together.
应用推荐