迪克·切尼和卡尔·罗夫,曾经是这个国家最有权势的两个人,现在得了老年痴呆。
Dick Cheney and Karl Rove, once two of the most powerful men in this country, are now suffering from Balzheimer's disease.
不过,看了保罗•弗伦奇《卡尔•克罗》一书你就会发现,这位生于密苏里州的企业家的一生起码像他的著作一样具有教育意义,并散发着迷人魅力。
On reading Paul French's book, “Carl Crow”, however, it becomes clear that the Missouri-born entrepreneur's life is at least as instructive and engaging as his books.
在北卡罗莱纳州的比克卡夫,切罗基印第安人沃克尔·卡尔霍恩和他的孙子帕特里克在捡榛树皮,用来做药茶。
In Big Cove, North Carolina, Cherokee Indian Walker Calhoun and grandson, Patrick, collect witch hazel bark for brewing medicinal tea.
来自美国罗兰士利弗摩亚国家实验室的肯·卡尔代罗和迈克尔·维克特在《自然》杂志上提出了他们对此事的关注。
Ken Caldeira and Michael Wickett, from the Lawrence Livermore National Laboratory, report their concerns in the journal Nature.
驻伊拉克和巴基斯坦前大使的资深外交官赖安。克罗克,接替退役美军将军卡尔。爱肯伯瑞为新任驻阿富汗大使。
Veteran diplomat Ryan Crocker, a former ambassador to Iraq and Pakistan, has been nominated to be the new Ambassador to Afghanistan, replacing retired Army Lt. Gen. Karl Eikenberry.
身为喜剧演员的克里斯。罗克也在这部动画片中担当配音角色,在卡尔顿酒店突堤后部举行的活动中,他同宋飞相互戏虐,并声称自己是宋飞的前辈。
Comedian actor Chris Rock, who also serves as a voice in the film, compered the event from the end of the Carlton Pier, engaging Seinfeld in banter just prior to his descent.
在一次分析家与投资者会议上的演讲,首席财务官法兰克·卡尔德·罗尼说收益将是“具有竞争性。”
Speaking at a conference for analysts and investors, Chief Financial Officer Frank Calderoni said the yield would be "competitive."
在一次分析家与投资者会议上的演讲,首席财务官法兰克·卡尔德·罗尼说收益将是“具有竞争性。”
Speaking at a conference for analysts and investors, Chief Financial Officer Frank Calderoni said the yield would be "competitive."
应用推荐