他还表示，网络防御将是未来5至10年最为重要的问题。
He also said cyber defense would be an important issue for the next five to 10 years.
网络防御的另外一个重要的方面是提高计算机自身的安全性。
Another important component of cyber defense is to improve security on the computers themselves.
许多公司如洛克希德·马丁航空公司等的网络防御都遭到渗透。
Defence companies such as Lockheed Martin have seen some of their cyber-defences penetrated.
12章讲述了网络防御，举例说明了Schneier改进的思想。
Chapter 12 on network defenses exemplifies Schneier's progressive thinking.
一种解决方案即寻求新的角色：网络防御，于印度及中国建立友好关系。
One answer is to seek new roles: cyber-defence, and building ties with India and China.
也许最有效的防御，然而，是电脑用户示范一些网络防御技巧。
Perhaps the most effective defense, however, is for computer users to demonstrate some cyber street-smarts.
美国与其他国家仍须调整网络防御措施，以区分单纯的滋扰和真正的威胁。
AMERICA and other countries still have to fine-tune their cyber-defences to distinguish mere nuisances from real menaces.
针对网络对抗的特点，探讨了网络攻击手段以及网络防御手段。
According to the characteristics of network counterwork, discussed methods of network attack and network defense.
这些不断演变的攻击更有可能通过现有的网络防御展开，看不见而且不受控制。
These continually evolving attacks are far more likely to go unseen and unchecked by existing network defences.
因此，研究网络集成防御和入侵检测技术对网络防御技术有着重要意义。
Hence, the research on integrated network defense and intrusion detection system is critical to network protection.
以期对现时期的企业网络防御所存在的问题，提供一些有实际应用价值的帮助。
It is expected to give some actual help to the problems existing in the enterprise net defense.
网络防御系统捕捉到的恶意行为越来越危险，恶意软件已经涉及犯罪的愈来愈多。
The malicious ACTS caught by the network defensive system become more dangerous. Some malicious software have involved crimes.
国防部称，合同内容包括网络运行与安全、计算机网络防御、安全的全寿命管理以及识别管理等。
The contract includes network operations and security, computer network defense, security life cycle management, and identity management, the Defense Department said.
合同覆盖了多种网络管理服务，包括网络防御、入侵探测和分析、救援和频谱网络管理。
The contract covers a wide range of network management services, including network defense, intrusion detection and analysis, remedies and spectrum network management.
在此期间，他成功地领导团队在东南大学网络防御竞赛中取得胜利，团队排名在全国前10以内。
He successfully lead the team to victory in the Southeast Collegiate Cyber Defense Competition, ranking as one of the top 10 teams in the nation.
网络攻击和网络防御是网络战中不可分割的两个部分，要实现防御和攻击，必须首先了解支撑网络运行的协议。
Network attack and defense are two inseparable components of network war. If we want to achieve the succession of attack and defense, we must know the protocol that support the network's run.
网络攻击和网络防御是网络战中不可分割的两个部分，要实现防御和攻击，必须首先了解支撑网络运行的协议。
If we want to achieve the succession of attack and defense, we must know the protocol that support the network's run.
我们正在努力建立综合的网络防御平台的未来，所以你可以充分协调跨终结点、网关、消息和云的预防、检测和响应。
We are working to build the integrated cyber defense platform of the future, so you can fully orchestrate prevention, detection and response across endpoints, gateways, messaging and the cloud.
这个叫做“网络防御司令部”的部门在去年创立，有人相信，这个部门是对大多数异见网站、异议者邮箱账户的骇客行为和渗透事件的幕后操作者。
Created last year and known as the Cyber Defense Command, this unit is believed to be behind most of the hacking and infiltration of opposition Web sites and E-mail accounts.
网络诱骗技术是对传统网络防御手段的有效补充，通过将网络攻击者引向伪造的、虚假的信息资源，达到保护网络中真正有价值信息资源的目的。
Network trap, which protects the valuable resource of information by guiding the attacker to imitative and illusive information, is an available makeup of traditional network defense.
在此基础上结合神经网络理论，建立了基于免疫和神经网络综合评判的智能评判网络防御效果仿真模型，根据该模型可以对网元的网络防御效果进行定性化计算研究。
The simulation model of network defense effect evaluated by intelligence, which is comprehensive evaluated by combining the theories of immunity and neural networks, is modeled based on the tactic.
天网技术组成了一个无缝的网络，能有效地将人类从通过战略防御中清除。
The Skynet technology formed a seamless network and effectively removed humans from strategic defense.
因此，网络主动防御系统(NAD)成为市场的新热点。
Therefore, the Network Defense System (NAD) becoming new marketplace hot spot on self's own initiative.
这再次强调了前面提到的观点：仅仅防御来自网络外部的攻击者是远远不够的。
This again serves to emphasize the earlier point that focusing security solely on keeping the intruders out of the network is insufficient.
在Mayo的指导下，GEC将它用来防御的左膀右臂卖给了英国航空，而且在电信业泡沫最多的时候买了几家位于美国的网络设备公司。
Guided by Mr Mayo, GEC sold its defence arm to British Aerospace and bought internet-equipment firms in America at the height of the telecoms bubble.
在你的网络中适当的安装这些组件，就可以确保任何攻击都必须通过一个或多个这样的防御系统。
By placing these components, as appropriate, throughout your network, you can ensure any attack must pass through one or more of these defenses.
核心防御网络上出现的安全警报次数，平均每天多达一百多万次。
Across the core defence networks there were an average of over a million security alerts every day.
一位美军高级军官说亚力山大将军的优先权将改善军用网络的防御能力。
One senior military official says General Alexander’s priority will be to improve the defences of military networks.
这些防御措施有效地阻止了基于解析器创建外部网络连接的所有攻击。
These defenses effectively stop any attacks based on the parser making external network connections.
这些防御措施有效地阻止了基于解析器创建外部网络连接的所有攻击。
These defenses effectively stop any attacks based on the parser making external network connections.
应用推荐