关于他缺席的原因已经有多种传闻。
There has been much gossip about the possible reasons for his absence.
我想不出他缺席的任何理由。
我帮上星期缺席的人打印了些上课的要点。
I have typed out some lecture notes for the benefit of those people who were absent last week.
你认为这就是他最近缺席的原因吗？
安排他人顶替缺席的员工是经理的工作。
It's the manager's job to organize cover for staff who are absent.
在去年秋天的佛罗伦萨飓风和迈克尔飓风之后，美国邮政与州和地方选举委员会合作，确保人们能及时拿到缺席的选票。
After Hurricane Florence and Hurricane Michael last fall, USPS worked with state and local election boards to make sure that absentee ballots were available and received on time.
审判在被告缺席的情况下进行。
在父亲完全缺席的时候。
你应该给我一个你昨天缺席的原因。
他当着全班同学的面澄清了他缺席的疑团。
He cleared up the question of his absence in the presence of all his classmates.
这就是他昨天缺席的理由。
我们联合全国各地的父亲一起做一些父亲缺席的事情。
We're joining with dads across the country to do something about father absence.
那就是他缺席的原因。
作为这些场景的观看者，艺术家本人也是缺席的。
这种独特的审美体验，在于画面中，“人物”是缺席的。
This unique aesthetic experience is absent to the "people" in the painting.
在一次我缺席的会议上，铃木说：“这会花掉我们三年时间。”
Suzuki-san said at a meeting where I wasn't present, "this takes three years".
他们是这会增加小型经营者的成本，并给予缺席的房主们更大的发言权。
They say it increases costs on small businesses and gives to strong a voice to absentee landlords.
第五维才是你不能缺席的，很多们回到第三维度之后会做守门人的服务。
Fifth is not your default, though many may choose to return to Third later to serve as a Gatekeeper.
不要立即离开第五维度重回第三维度，好像第三维度是你不能缺席的一样。
That is, do not instantly leave Fifth again for Third as if Third is your default.
Rae在处置犯规者时公平而又坚决，并记录了父母分居或父亲缺席的时间和频率。
Rae dealt fairly and firmly with offenders; and noted how often the parents were separated and the father absent.
你昨天本应该参加那个会议的。你缺席的原因是什么？(表示过去的必要性)？
You should have come to the conference yesterday. What was the reason for your absence?
鉴于被告自愿并明确表示放弃自己出席的权利，法庭认为审判可以在他缺席的情况下进行。
In light of the accused voluntarily and unequivocally waiving his right to be present at these proceedings, the chamber is of the view that this hearing can proceed in his absence.
缺席的经理(Absenteemanager)：经理长时间不出现的情况。
Absentee manager: Any situation in which the manager is invisible for long periods of time.
缺席的管理者：不管团队是否解决问题的全部必备能力，这一类管理者都不会介入。
Absentee Managers - who would not step in at all irrespective of whether the team has all the necessary skills to tackle the problem.
据年温说，素季说如果在全民盟缺席的情况下人民没有党可支持的话就不应该在这次选举中投票。
According to Nyan Win, Suu Kyi said that people should not vote in the upcoming election if they have no party to support in the absence of her National League for Democracy (NLD) party.
在这儿人都缺席的情况下，表现出色的丹尼·维尔贝克顶替乐空缺，不过曼联不可能一直那么走运。
Danny Welbeck performed well in their absence, but United won't always be so fortunate.
不过该组织并未签约新成员——明显缺席的是脸谱，据称脸谱考虑在中国(很可能是百度)建立联系。
But the group has signed up no new members; notably absent is Facebook, which is said to be considering its own Chinese tie-up, possibly with Baidu.
缺席的友人：每个人都希望能够好好地痛扁高盛总裁劳埃德·布莱克费恩一顿，但他仅派其代表出席。
Absent fiend: Everybody wanted to give a good kicking to Lloyd Blankfein, the boss of GoldmanSachs, but he sent his deputy instead.
但对她婴儿潮时期出生的同龄人来说，不幸的是他们必须在瓦瑟斯坦缺席的情况下艰难前行。
But unfortunately for her fellow boomers, they must shuffle on without her.
但对她婴儿潮时期出生的同龄人来说，不幸的是他们必须在瓦瑟斯坦缺席的情况下艰难前行。
But unfortunately for her fellow boomers, they must shuffle on without her.
应用推荐