我们缺乏人手和经验。
此外,广袤的殖民地意味着英国缺乏人手,控制强迫他们做事总容易出错。
Furthermore, the large size of the colonies meant that the British lacked the manpower to control them by force.
“我们同样缺乏人手,”满身是污垢和汗水的唐奎说,“自从来到这里后我一秒也没能多睡。”
"We are also short of hands," said Tang, covered with grime and sweat. "I haven't had much sleep since we got here."
她们乐于工作,但因为许多实际原因,诸如孩子的上学时间、缺乏护理儿童的人手以及公众对此持否定态度等,她们发现很难在工作同时兼顾家庭。
They enjoy their jobs but find it hard to combine them with having a family, for a host of practical reasons such as school hours and lack of child care as well as public disapproval.
不幸的是,它资金不足、人手不够,而且缺乏权威来制定一些每个人都必须遵守的规定。
Unfortunately, it is underfunded, undermanned and lacks the authority to make rules that everyone must follow.
缺乏资金和人手使他灰心。
盖特纳一直在缺乏足够人手的状况下工作。
Geithner, who has been operating without the benefit of a full staff.
要在极端恶劣的环境下行医,那些满怀理想主义的医生们往往会被现实打败——病人太多,而物资缺乏,时间,人手也不足。
The idealistic doctors are beaten down by practicing medicine under extreme circumstances: too many patients, never enough supplies, time, or staff.
葡萄酒一瓶接一瓶地涌入亚洲,在不同的主人手里辗转,经历了各种各样的温度条件,有时还会被缺乏经验的人摇来晃去。这样一来,瓶子里的脆弱酒液就很容易变质。
As bottles are moved to Asia, stored by successive owners, subjected to different temperatures and sometimes even shaken by inexperienced handlers, the fragile wine inside can easily be damaged.
恐怕没有,我们此刻人手非常缺乏。
恐怕没有,我们此刻人手非常缺乏。
应用推荐