编辑项目文件(EditProject File)——它将为选中的项目打开MSBuild。
Edit project File - This opens the MSBuild for the selected project.
可以使用列表下的按钮选择任何已有的文件进行编辑或将其他文件上传到项目中。
Using the buttons below the list, you can select any existing file for edit or you can upload additional files into your project.
在单个ide中，您可以无缝地编辑源代码文件、编译和调试您的项目。
You can edit source code files, compile and debug your project seamlessly from within a single IDE.
通过添加项目名称、用例名称、用例细节等来编辑文件。
Edit the file by adding the project name, use-case name, use-case details, and so on.
当JSDT 对源代码编辑器中打开的文件进行建模时，它首先对文件的源代码建模，然后将项目的库集合中的所有源文件添加到模型。
When JSDT is modeling a file that is open in the source editor, it starts by modeling the file's source code, then adding each source file in the project's library set to the model.
其中最为常见的透视图之一是Resource透视图，它是一个基本的通用视图集，用于管理项目以及查看和编辑项目中的文件。
One of the most common perspectives is the Resource perspective, which is a basic set of views for managing projects and viewing and editing files in a project.
对于大多数开放源码项目，实现少量函数并编辑少量配置文件是编写GBeans所需的全部工作。
For most open source projects, implementing a few functions and editing a few configuration files is all it takes to write GBeans.
默认的透视图是Resource透视图，它是一个基本的通用视图集，用于管理项目以及查看和编辑项目中的文件。
The default perspective is the Resource perspective, which is a basic, generic set of views for managing projects and viewing and editing files in a project.
如果Outline面板没有显示您正在编辑的PHP文件中的任何函数，那么迁移项目可以纠正这个问题。
If the Outline pane is not displaying any of the functions in a PHP file you're editing, migrating your project will fix that.
有关将项目文件导入MonitorModel编辑器和在Monitor服务器上创建、部署监视模型的更多信息，请参见InstalliMonitor信息中心。
Refer to the InstalliMonitor information Center for more information about importing the project file into the monitor model editor, and creating and deploying monitor models on the monitor server.
创建了这个插件项目后，编辑 ShiroWebXmlPlugin.groovy文件，并添加如 清单7 所示的代码。
Once you create the plug-in project, edit the ShiroWebXmlPlugin.groovy file, and add the code shown in Listing 7.
您现在可以在项目的插件的plugin . properties文件中编辑页面的名称。
You can now edit the name of the page in the plugin.properties file in the plug-in project.
以上步骤将设置应用程序的框架，但是此步骤实际上将创建一个文件，用于项目内的单个Dojo应用程序的编辑和构建过程。
The above steps set up the framework for your application, but this step actually creates the files that you'll use in the edit and build process for a single Dojo application within your project.
如果想要在Eclipse中为解释器类编辑代码，还需要将这些.jar文件添加到Eclipse项目的类路径中。
If you intend to edit the code for the interpreter class in Eclipse, you also want to add these.jar files to your Eclipse project's classpath.
例如，获取Eclipse(参见参考资料)，打开一个新项目，将清单1中的代码复制并粘贴到一个新文档中，编辑，您将很快创建一个结构化简历数据文件。
For example, get Eclipse (see Resources), open a new project, copy and paste the code from Listing 1 into a new document, edit, and you are well on your way to a structured resume data file.
对于项目成员，按钮上写的是“Edit”，点击按钮就可以直接编辑文件并提交；
打开服务器配置编辑器，输入必要的设置；例如，将类路径设置为项目文件夹。
Open the server configuration editor to enter the necessary settings; e.g. to set classpath to projects folders.
创建编辑概要文件两个最重要的视图是项目浏览器视图和属性视图。
The two main views used in profile authoring are the Project Explorer and the Properties view.
作为验证swingGUI开发的简单示例(其中的代码是可访问的)，我选择几年前为一个二进制文件编辑器开发的小项目。
As a simple example of validating a development Swing GUI (where the code is accessible), I selected a small project I worked on a number of years ago for a binary file editor.
可以复制然后编辑这些文件以指定新Portlet项目的适当设置(如名称、uid和文件名)。
You could copy and then edit the files to specify the appropriate Settings for the of the new portlet projects (such as the name, uid, and filename).
然后，编辑EJB项目的创建路径使其包含 i18nctx.jar文件，该文件包含了与国际化服务相关的所有的类。
Next, we'll edit the build path of the EJB project to include the i18nctx.jar file, which contains all the classes relevant to the internationalization service.
如果应用程序在编辑器中还未打开，则展开应用程序项目并双击JSP或者Servlet文件。
If your application is not already open in an editor, expand your application project and double-click on the JSP or servlet file.
用自己喜欢的文本编辑器，打开项目根内的文件url .py并参照清单5更改代码。
With your favorite text editor, open the file url.py in the root of your project and change the code to match Listing 5.
如果她打开并编辑文件，该文件将出现在默认的项目中(可以使用Browse按钮改变)。
If she opens the file for editing, it appears in the default project (which can be changed using the Browse button) using the file name shown.
使用部署描述符编辑器打开ejb项目中的ejb - jar . xml文件。
Open the ejb-jar.xml file with the deployment descriptor editor in the ejb project.
当向项目中添加J2EE 构件（例如servlet）时，Application Developer会更新部署描述符和其他文件，这个事实并不意味着您以后不能再编辑这些文件。
The fact that Application Developer updates the deployment descriptor and other files when a J2EE artifact like a Servlet is added to the project does not imply that you cannot edit these files later.
在创建portlet项目之后，My WorkspacePortletView . jsp文件会打开以进行编辑。
When the portlet project is created, the MyWorkspacePortletView.jsp file is open for editing.
当生成用于Windows开发的.rc文件时可以考虑使用Eclipse可视化编辑器项目。
Consider using the Eclipse visual editor project when generating.rc files for Windows development.
在MyEJBServiceWebClient项目中，导航到Web . xml文件(如图27中所示)，并双击打开Web部署描述符编辑器。
In the MyEJBServiceWebClient project, navigate to the Web.xml file, as shown in Figure 27, and double-click to open the Web deployment descriptor editor.
可以同步源文件中的项目，你还可以使用源文件支持的程序来打开和编辑这些源文件。
Synchronize the items with their source files. You can also open and edit the source files directly in the supported programs.
应用推荐