对应用程序透明：应用程序会将RAID作为一个整体，我的文本编辑器才不会关心它加载或者保存的文件是要读写多个磁盘的。
Transparent to the application: applications using the RAID as a single device. My text editor doesn't care that the file it is saving or loading is split across many disks.
很多桌面应用程序允许用户随时保存文件，还有一些产品会自动保存正在编辑的文件以最小化因程序崩溃而造成的数据损失。
Many desktop applications let users save documents at any time, and many products automatically save documents being edited to minimize data loss if the application crashes.
文本文件加载后，应用程序对译文进行最佳校正，然后用户就可以对文本片段进行编辑，并将校正的片段保存为TMX。
Upon loading of the text files, the application works to align the translations to the best of its ability, afterwhich the user can edit the text segments and save a TMX of the aligned segments.
因此对于样例应用程序，您只需编辑persistence . xml文件，取消对这些属性的注释并保存文件。
So for the sample application you can simply edit the persistence.xml file, uncomment those properties, and save the file.
因此对于样例应用程序，您只需编辑persistence . xml文件，取消对这些属性的注释并保存文件。
So for the sample application, you can simply edit the persistence.xml file, uncomment those properties, and save the file.
因此对于样例应用程序，您只需编辑hibernate . cfg . xml文件，取消对这些属性的注释并保存文件。
So for the sample application, you can simply edit the hibernate.cfg.xml file, uncomment those properties, and save the file.
因此对于样例应用程序，您只需编辑hibernate.cfg.xml文件，取消对这些属性的注释并保存文件。
So for the sample application you can simply edit the hibernate.cfg.xml file, uncomment those properties, and save the file.
忘记折中的OfficeLiveWorkspac吧，全新的MicroSoft网络应用程序将让您能够在线创建，编辑，以及保存文件。
Forget about the half measures of Office Live Workspace; Microsoft's new Web apps will let you create, edit, and save documents right online.
CSV (comma - separatedvalue)文件可以用标准的文本编辑来创建，或是用大多数电子数据表程序来保存成CSV格式的文件。
CSV (comma-separated value) files can be created with a standard text editor or saved in CSV format from most spreadsheet programs.
可以在电子表格类应用程序中编辑内容，并在其中将文件保存为csv文件。
Content can be edited in a spreadsheet-type application from which the file can be saved as a CSV file.
可以在电子表格类应用程序中编辑内容，并在其中将文件保存为csv文件。
Content can be edited in a spreadsheet-type application from which the file can be saved as a CSV file.
应用推荐