在红色模式下发生的一切，没有什么会破坏影响到在绿色模式下运行的电脑。
And the idea would be that nothing that happens in red mode can corrupt what's in the green mode of the machine.
事实上，如果管理层采用新的精益和绿色管理模式，超越合规性可以在产生现金的同时节约成本。
In fact, going beyond compliance saves cost at the same time that it generates cash, provided that management adopts the new lean and green model.
“我的手表能照明，”茱莉亚毛遂自荐。她把手表调到光亮模式，绿色霓虹灯在洞穴里闪耀起来。
"My watch provides light," Julia offered. She switched the mode to light mode and the neon green light flashed in the cave.
单击绿色的+图标，创建一个新模式。
用绿色填涂的组件是前面描述的组件和在架构模式中讨论的组件之外的解决方案组件。
The components shaded in green represent solution components that are in addition to those described previously and those discussed in the architectural patterns.
需要建立绿色信用机制促进新的金融模式和创造革新的金融碳素制品。
A Green credit mechanism needs to be set up to promote a new mode of financing and create innovative financial carbon products.
务必注意，数据清理模式经常与其他模式一起应用；图3中绿色框就是这样的例子。
It is important to note that the data cleansing pattern is often applied together with other patterns; the green boxes in Figure 3 are such an example.
其他模式参数中的绿色箭头表明这些模式参数都使用有效的默认值。
The green ticks against the other pattern parameter sections indicate that the other pattern parameters all have valid default values.
奥巴马期望美国汽车工业现在在破产保护(克莱斯勒)和接近破产保护(通用汽车)中尝试改变模式，迅速变成绿色的。
Mr Obama is keen that America's car industry, currently attempting to remodel in bankruptcy protection (Chrysler) or close to it (General Motors), quickly turns green.
要创建新模式，选择Patterns页面的左侧面板中的绿色十字图标。
To create a new pattern, select the green cross in the left panel of the Patterns page.
如果你在市场购买马桶，挑选小容量，超低容量或双重模式的马桶。(详见《绿色指南》的“马桶选购指南”)。
If you're in the market for a toilet, buy a low-volume, ultra low-volume, or dual-flush model. (Read Green Guide's "toilet Buying Guide.")
导航到Patterns页面并选择一个要克隆的现有模式，或者单击绿色叉号创建一个完整的新模式。
Navigate to the Patterns page and select an existing pattern to clone, or click the green cross to create an entirely new pattern.
她打开了发光的模式，马上山洞里有了绿色氖制激光。
She switched the mode to light mode and the neon green light flashed in the cave.
从2006年开始，惠普在12个月内就重新设计了全部的个人电脑产品线，将更高效的电源和更快进入节电休眠模式的能力等绿色环保功能包括进来。
H-P redesigned its entire PC product line in 12 months, beginning in 2006, to include green features such as more efficient power supplies and the ability to go into power-saving sleep mode faster.
涵盖一切从键绿色屏幕，调整混合模式，以不透明，掩蔽，以及更多。
Cover everything from keying a green screen, to adjusting blend modes, to opacity, to masking, and more.
绿色消费是一种避免或减少对环境的破坏，更好的保护生态环境的新型消费模式。
Green consumption is a kind of new consumption patterns to avoid or reduce damage to the environment, and protect the ecological environment better.
为了测试该代码片段，只须按play(运行)按钮(绿色三角形)，它就会在调试模式下运行。
To test this snippet, just press the play button (green triangle), and it will run in debug mode.
寻找解决方案把巴黎变成了一个巨大的建筑工地， ，改造基础设施和创造绿色社区，交通的新模式和更多的步行区域。
Thee search for solutions is turning Paris into a giant construction siteto transform infrastructure and create green neighborhoods, new modes of transportation and many more pedestrian areas.
需要建立绿色信用机制促进新的金融模式和创造革新的金融碳素制品。
Green credit mechanism needs to be set up to promote a new mode of financing and create innovative financial carbon products.
在map模式，高尔夫球场属性用淡绿色呈现。
In Map mode, the golf course property is rendered in light green.
在美国，街道上的标志牌采用了形状和颜色的简单组合模式，即黄色三角形表示警告，红色八角形表示强制，绿色长方形表示通告。
Street signs in the United States follow a simple pattern of shapes and colors: Yellow triangles are cautionary, red octagons are imperatives, and green rectangles are informative.
此外，这个词语还在绿色环保概念方面有奇特的功效：有持续能力的商业模式还应该在救助地球的方面起到积极作用。
And it added a virtuous green dimension: sustainable business would help to save the planet.
石莼科的模式属；绿色海藻具有两个细胞厚度的叶状体；海莴苣。
Type genus of the family ulvaceae; green seaweed having a thallus two cells thick: sea lettuce.
当然，最好的办法是绿色的骑你的车留在家中，并使用如骑自行车或地下的交通，交替模式。
Of course, the best way to green your ride is to leave your car at home and use an alternate mode of transportation, such as biking or mass transit.
介绍了绿色制造和大规模定制的不同点和共同点，讨论了大规模定制生产中的绿色性，提出了一种面向绿色制造与大规模定制的一般生产模式。
The paper discusses the differences and similarities between green manufacturing and mass customization, the green issue in mass customization, and comes up with a general production mode.
依据现代设计方法，基于绿色设计思想提出了无球磨机的开发模式。
The development mode of non-ball mill was put forward based on the green design idea and modern design means.
质量统抓的专业管理模式，以规模显示实力，以实力为保障，竭力推行和实施绿色装饰。
The quality integration grasp professional management model, to scale show the strength, strength to provide security, to promote and implement of green decoration.
在教育理念和培训模式两方面，中国与加拿大绿色证书培训呈现着差异，表现为不同的内容。
There are differences about green certificate training in educational idea and training mode be-tween china and Canada.
在教育理念和培训模式两方面，中国与加拿大绿色证书培训呈现着差异，表现为不同的内容。
There are differences about green certificate training in educational idea and training mode be-tween china and Canada.
应用推荐