测量时请保持双手干燥，并站立在能够承受被测电压干燥、绝缘表面。
Always make measurements with dry hands while standing on a dry, insulated surface capable of withstanding the voltage being measured.
研究了固体绝缘表面电荷对不均匀电场直流电晕起始电压、伏安特性的影响。
The effect of insulator surface charges on DC corona initial voltage and V-I characteristic in non-uniform field is studied.
羊毛和毡绝缘表面的硬化增强了产品对高速气体侵蚀性的抵抗能力，同时也降低了渗气性。
Hardening of the surfaces of blanket and felt insulation improves the resistance to erosion by high-velocity gases and reduces the permeability of gases.
表面电阻测试仪是一种测试物体表面电阻率和对地电阻的仪器，可进行简单可重复的导电性能、静电耗散、绝缘表面性能的测量。
This compact meter measures both surface resistivity and resistance to ground. It is giving simple repeatable measurement of conductive static dissipative and insulative surface.
电容器的储电量取决于两个电极表面区域、电极间的绝缘性的强弱、绝缘材料以及两电极间距离。
The amount of charge that can be stored depends on the surface area of the electrodes, the strength and composition of the insulation between them, and how close they are together.
例如，生命科学影像往往依赖于研究高度绝缘的轻型有机材料的表面形貌。
Life science imaging, for example, often depends on studying surface morphology on lightweight organic materials that are also highly insulating.
印制电路板的表面绝缘电阻(SIR)低会大大降低电路板的电路性能。
Low surface insulation resistance (SIR) of a printed circuit board (PCB) can degrade the performance of the circuits on the board considerably.
皮肤上的油脂和盐份能够降低绝缘体的性能，空气中的污染物可能沉积在绝缘体的表面，从而降低其电阻。
Oils and salts from the skin can degrade insulator performance, and contaminants in the air can be deposited on the insulator surface, reducing its resistance.
除绕组绝缘温升外，其他电气绝缘的温升是在其绝缘体的表面上来确定，其位置是可能引起下列故障的位置。
The temperature rise of electrical insulation, other than that of windings, is determined on the surface of the insulation at places where failure could cause.
也可以把各种硅清漆烘焙或者阴干到玻璃或陶瓷表面上，但即使这样处理以后，触摸也很容易损坏其绝缘性能。
Various silicone varnishes can also be baked or air-dried onto glass or ceramic surfaces, but even after this treatment, handling can easily spoil the insulators.
注意，顶部的电极接保护，所以只有流经绝缘体表面的电流才为皮安计所测量。
Note the top electrode is guarded, so that only current flowing across the insulator is measured by the picoammeter.
外拖冲击电压的极性与绝缘子表面电荷极性是否相同会影响绝缘子的电晕起始时刻、由流注向先导的转变时间间隔和流注电晕电流。
The polarity of impulse voltage and the polarity of insulator surface electric charge can affect the corona initial time of insulator, the change time - interval and the corona current.
对粗糙表面亦有强粘性，能依附不规整表面，适用于标识、捆扎、绝缘、密封、防刮擦、噪音等。
Strong initial adhesion even for rough surface, can attach to irregular surface. It's used for marking, binding, insulation, sealant, anti-scrape, anti-noise, etc.
此项研究技术已用于电力电容器绝缘瓷套表面金属化的实际生产中。
The technology applied successfully in the production of the metallization for insulated porcelain sleeve on the surface of the power capacitor.
绝缘层：涂于电极或挂具的某一部分，使该部位表面不导电的材料层。
Insulating layer: coating on the electrode or hanging fixture, a part of the surface of the part of conductive material layer.
这些参数主要包括：外观、干燥度、离子污染、助焊剂残留、表面绝缘电阻和电迁移等。
It 'mainly concludes these characteristic parameters, such as visual, dryness, ion contamination, welding flux residual, surface insulation resistance and electric migration et al.
采用扫描电镜结合能谱的测试方法，对热处理前后含铬绝缘涂层中正常涂层和斑点的表面形貌及成分进行了分析。
The surface topography and composition of normal coating and spot were investigated by scanning electron microscope and energy dispersion spectrum.
无取向硅钢表面绝缘涂层分成有机涂层、无机涂层和半无机涂层三大类。
The surface insulation coating of non oriented silicon steel is comprised of the organic coating , mineral coating and mineral filled organic coating.
磁粉心表面应进行绝缘涂覆处理。
The surface of powder core should be dealt with insulating coating.
讨论了高频辉光放电等离子体系统中绝缘衬底表面的自负偏压问题，用等效电路方法给出了自负偏压的数学解析。
Selfnegative bias on insulate substrate surface of rf glow discharge plasma reactors is studied theoretically. The mathematical analysis has been obtained by equivalent circuit method.
“污染等级”是指固体、液体或气体恶化绝缘强度或表面电阻率的程度。
"Pollution degree" describes the degree to which a soild liquid or gas which deteriorates dielectric strength or surf ace resistivity is adhering.
绝缘子的真空表面绝缘特性研究真空下的高压沿绝缘子表面击穿物理过程，称真空表面闪络过程。
The insulation characteristic of insulator in vacuum is researched in the process of the high voltage breakdown along the insulator surface in vacuum, which is called vacuum surface flashover.
焊接后残留物少，腐蚀性小，具有极高的表面绝缘阻抗值，无需清洗即可达到极佳的ICT测试性能。
Very low residue and few causticity, with high-surface insulation resistance value, no need to wash it also can reach the excellent ICT test value.
为了研究大气压空气等离子体对绝缘材料表面改性的影响，采用介质阻挡放电对聚苯乙烯进行了表面改性。
In order to study the effect of atmospheric pressure air plasma on insulating material surface modification, using dielectric barrier discharge to modify polystyrene surface.
这与国外研究者认为的绝缘子表面电荷积聚会随着电压作用时间的增加逐渐增加，进而达到饱和的结果有着显著的不同。
The experimental results show that within a certain voltage range the polarity of the surface charge will reverse as the DC voltage duration increases.
高能重离子在绝缘材料表面产生的潜径迹经过蚀刻后形成一定形貌的核径迹孔，而密集的径迹孔表面相当于渐变折射率层。
High energy heavy ions generate potential tracks on the face of insulated material, and a porous surface with gradient refractive index can be formed by etching the ion tracks.
文章提出了通过测量绝缘子接地电流来检测复合绝缘子表面污秽程度的方法。
The paper presented the method to detect the pollution degree of composite insulator surface by measuring its grounding current.
导电或半导电层紧紧地贴合在绝缘的内表面和外表面上。
Conductive or semiconductive layer tightly attached on the insulated inner surface and the outer surface of.
导电或半导电层紧紧地贴合在绝缘的内表面和外表面上。
Conductive or semiconductive layer tightly attached on the insulated inner surface and the outer surface of.
应用推荐