结构主义与结构现实主义是当代文化思潮中使用频率极高的两个专门术语。
Structuralism and structural realism are two specific literal terms to be used frequently in the contemporary cultural thought.
在结构现实主义的自助原则下,国际秩序趋于合作还是冲突是个值得探讨的话题。
Under the principle of self-help of the structure realism, what the international order tends to be is a remarkable question .
秘鲁著名作家、拉美结构现实主义文学的旗手巴尔加斯·略萨,对社会、形式和读者提出三重挑战。
As the pioneer of the Latin-American structural realistic literature, the well-known Peruvian writer Valgas Llosa launched three challenges against the society, form and readers.
进攻性现实主义与古典现实主义以及结构现实主义有着一脉相承的继承性,但在此基础上也有所超越。
Offensive realism not only inherits the main doctrines of classical realism and structural realism, but also transcends them.
这个演说在一个现实主义的结构上,覆盖了一层理想主义的外表。
This speech builds an idealistic facade on a realist structure.
是有足够的休闲空间、广阔视野、值得人们羡慕的地段和结构、还是超现实主义的装饰和足够的私人空间。
Lots of space for entertaining, great views, a covetable structure with address to match, some uber-fancy amenities and plenty of privacy.
她的故事结构富于变化,主题不拘一格,其中流露的现实主义风格能深深引起读者共鸣。
Her stories play with structure and theme, even as they evoke a deeply felt realism.
洛奇早期的现实主义小说已经蕴含了他的基本创作特征:二元结构和对话性。
His early realistic novels have embodied his basic features of creative writings: binary structure and dialogic.
从人物结构中我们可以看到拉美魔幻现实主义的影响,从情节结构中我们还能发现古代话本小说的影子。
We can see that Latin fictions influenced the character structure. We can also discover the shadow of Chinese ancient fictions from the plot structure.
东北亚安全结构在冷战后呈现不稳定状态,进攻性现实主义关于建立均势和推卸责任的理论对东北亚安全竞争进行了较为全面深刻的理论分析。
The security structure in Northeast Asia, which has been instable since the end of the Cold War, is expounded in offensive realism, especially in the theory about balancing and buck? passing.
东北亚安全结构在冷战后呈现不稳定状态,进攻性现实主义关于建立均势和推卸责任的理论对东北亚安全竞争进行了较为全面深刻的理论分析。
The security structure in Northeast Asia, which has been instable since the end of the Cold War, is expounded in offensive realism, especially in the theory about balancing and buck? passing.
应用推荐